« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]
ایلاکیا
متولد: .. فوت...
زندگی عجیبه و همیشه نا معلوم نگهت میداره که قراره چی بشه.
تو این مسیر آدمای زیادی رو میبینیم.
هر آدمی که توی زندگیمون باهاش روبرو میشیم
په هدفی داره.
بعضی وقتا مستقیما روی زندگیمون تاثیر میذاره
و بعضی وقتا هم غير مستقيم.
اینکه بخوایم بدونیم چرا این اتفاقا برامون میفته
مارو تو یه مسیر پر از تردید میندازه
مهم نیست چقدر تو اون مسیر پیش بریم
پایی که دنبالشون میکردیم رو پیدا نمیکنیم.
یه روزه این مسیر پر از تردید تو زندگیم
و چند نفری که پاهاشون روبرو شدم همه چیو زیر و رو کرد.
این داستان همون یه روزه.
به دیوونه بازی به اسم زندگی خوش اومدین!
عصر سوم جهان بعد از میلاد
مقصد: زمین
شب کشتن دیو'
سایه-یک
احمق چرا جنس رو نمیفرستی؟
گفتی دادی به شانموگام؟
چند بار ازت پرسیدم چند بار
چون فصل جشواره، تقاضا زیاده
من پولشو میدم
جنس رو بفرست
قدیمیه بهش تکیه نده.
انگار همه چی تو نونوایی تو جدیده
اعصابم خورده اول صبح مسخره نکن.
سکه داری؟
این وقت صبح اینجا چیکار میکنی؟ مگه کلاس نداری؟
نمیدونم کلاس تعطیل بود.
مگه معلمتون بهتون پیام نداده بود؟
بقيه حتما پیامو گرفتن
من موبایل ندارم
خوبه
سلام... - احمق مگه امروز کلاس نداریم؟
آهان، تویی.
امروز کلاس نداریم آقا دیروز تو گروه پیام داد.
میتونستی به گوشی مادرم زنگ بزنی و خبر بدی.
ببخشید شارژ گوشیم تموم شده بود.
تو مدرسه حسابت میرسم
هي، رفیق...
خدافظ. - عمو خ - هي!
مجموع حسابتون - روپيه.
باشه
دیگه به من نگو عمو.
من همیشه اینجام پولتو میگیری.
[ رادیو ]
چرا اینقدر زود برگشتی خونه؟
دارم با تو حرف میزنم
چرا امروز کلاسای تقویتی تعطیل بود؟
نمیدونم. ,
به غیر از من بقیه حتما پیامو گرفتن
به غیر از من بقیه حتما پیامو گرفتن.
شری...
ما قبلاً در این مورد صحبت کردیم.
وقتی وارد دانشگاه شدی موبایل میگیری
باشه
اگه اتفاق بدی برام افتاد لطفا منو مقصر ندون
چی شده که انقدر عصبی شدی؟
هر کاری که میکنیم به خاطر خودته
تو باید درک کنی نگرانی ما رو.
من بچه نیستم.
میتونم از خودم مراقبت کنم
رهی هی، شری!
ابیلاش حاضر آقا
- ابیشک! - حاضر آقا.
- ایلاماران - حاضر آقا.
- چرا؟ - آقا، ترافیک سنگین بود
آقا خونش دو تا خیابون اونورتره
- از تو پرسیدم؟ نه آقا!
از تو پرسیدم؟ - نه آقا!
شما دو تا برین پیش مدیره
این سومین باره این هفته که دیر به مدرسه میرسید.
آقا کلاسای تقویتی دیر تموم شد.
من هیچوقت نگفتم کلاس تقویتی برین
حالا ..لطفا...
- راجکومار - حاضر آقا.
به خدا شارژ گوشیم تموم شده بود.
الکی جوش نیار.
خفه شو!
حرفم نزن.
هي رفيق!
راج موهان غایبه آقا.
دیشب یه ویدیو دیدم بیست و شش دقیقه - کامل.
ولی آبم سه دقیقه ای اومد.
کاملش
نتونستم جلو خودمو بگیرم.
- کاملش - چه فرقی میکنه؟
- کاملش غایبه؟ - تازه تاریخچه شم پاک کردم
دلم میخواد دوباره ببینمش.
هی، یه چیزی بگو!
- راجت! - بله آقا!
- کاملش هم نیمکتت نیست؟ - چرا آقا!
- بغل دستت نشسته؟ - نه آقا.
سه بار اسمشو صدا زدم.
چرا نمیتونی بگی غایبه؟ - آقا، غایبه آقا!
تو گوشی دستته؟ - نه آقا.
برو بیرون آقا آقا!
یا نشونم بده چی تو گوشی نگاه میکردی
- شری! - بله آقا؟
سمینار ذرات ریز رو به تو سپردم
بله آقا ولی برای هفته بعد برنامه ریزی شده.
برای ده دقیقه آماده شو و لطفا سمینار رو برگزار کن.
باشه آقا.
- آمارش، حواست به کلاس باشه. - باشه آقا.
ایناهاش
- معلم وسانت کجاست؟ - رفته پیش مدیر.
بشینید!
- از کجا میاید؟ - دیر کردیم! اجازه گرفتیم.
همه تکالیف رو تحویل دادین؟
بله آقا!
خب، بريد صفحه.
هی وسانت آقا اومده بود دفتر مدیر؟
اومده بود شماها مشکلی درست کردین؟
- چرا؟ - خیلی عصبی به نظر میرسید
شاید دخترش صبح نیومده کلاس تقویتی
پارواتی تو کلاس تقویتی شماست؟
آره، شیمی
صبح نیومد.
معمولا هیچوقت کلاس رو از دست نمیده.
نمیدونم چی شده
با موتور اومدی؟
- دستت رو بیار بالا - چرا؟
آقا، راستش...
پی تی ای آقا از من و پرانش خواست که جلسه دوم ببینیمش
مسابقات منطقه ای هفته دیگه است.
برو!
کلیدا رو بده
عزیزم، لو ندیا
ميادة شري
حداقل حالا بگو چیه قضیه؟
برادر، صبح یه ون با پسرا ندیدی؟
چی؟
حدود ساعت: صبح شما سه تا پسر رو با یه دختر ندیدی که رد شن؟
نمیدونم. من مغازه رو ساعت: صبح باز کردم.
باشه برادر
قبل از اینکه بکشمت بهم بگو چیه قضیه
توی این جاده؟
هي!
چند بار گفتم نیای مدرسه من.
ببخشید عزیزم یه موضوع مهمیه.
چیه؟ - پارواتی تو مدرسه است؟
پدرش به پدرم زنگ زد و پرسید که اون پیش منه یا نه.
کی این اتفاق افتاد؟
به کم پیش زنگ زد
بابام بهم پیام داد.
داره دیرم میشه.
- باشه. - خداحافظ سری
- دلم برات تنگ شده - گمشو!
- دلم برات تنگ شده! - گمشو!
- حالا چیکار کنیم؟ بیر بالا
برادر چرا بیشتر چیپس نمیفروشی؟
این چهارمین باریه که داری میخوری
بشقابت رو میگیرم خفه شو و بخور
انگار داری مجانی میدی
اصلا مشتری مداری بلد نیستی
اوه، یعنی منم باید جدی باشم؟
باشه
دیگه مسخره بازی در نیار
می زنمت!
چرا یه موضوع الکی رو اینقدر پیچیده میکنی؟
باشه، یه چیزی بگو.
مطمئنی که صبح پارواتی رو دیدی؟
نه، مگه نه؟
احتمالا مدرسه رو پیچونده با دوست پسرش رفته فیلم ببینه.
یا شاید هم رفته لب ساحل داره میچرخه
دیگه خیلی فکر و خیال نکن
هر چقدر هم که تالاپاتی بگه
به حرفای منفی توجه نکن شماها انگار نمی فهمید.
اون دوست پسر نداره از کجا میدونی؟
سال پیش توی مسابقات بین مدرسه ای...
برای اولین بار باهاش آشنا شدم.
اون موقع نمی دونستم دختر و اسانت آقاه
ولی یه چیزی توش بود که خوشم اومد.
یه چیز خاصی داشت.
مثل ابر شدم و توی آسمون پرواز کردم
تشنگیم برطرف نمیشد...
...مجبور بودم دنبال آب بگردم
یه کارایی کرد
منو بی نهایت شیفته خودش کرد.
هر جا که بری چشمام دنبالت میاد
آرزو دارم تو همون خونه ای زندگی کنم که تو زندگی میکنی
ون فاخته ای که دیروز سر راهم نیومد
حالا باغچه ام رو با آهنگش پر کرده
نسیمی که میگذره...
...توی گوشم زمزمه میکنه
نم نم بارون رو زمین میفته و خیسش میکنه
.
آهنگ مورد علاقه ات چیه؟
هر آهنگی از ای آر رحمان
یه اسم بگو.
نجوكوله
چرا میخندی؟ - پوگاتی!
اون آهنگ مورد علاقه منه.
چرا یه آهنگ انقدر غمگین؟
حس میکنم... بهم آرامش میده.
عجیبه که هنوز مجردی
چجوری خودمو توضیح بدم؟
همه شعرهایی که ننوشتم، پیش تو هستن
اگه تو راه بری من مثل سایه دنبالت میام
اون فاخته ای که دیروز سر راهم نیومد
حالا باغچه ام رو با آهنگش پر کرده
نسیمی که میگذره...
...توی گوشم زمزمه میکنه
نم نم بارون رو زمین میفته و خیسش میکنه
داداش یه بشقاب دیگه پفک بیار
رفیقمون دوست دختر پیدا کرده باید بهمون شیرینی بده.
هی هنوز که به اون مرحله نرسیدیم.
مگه بهش پیشنهاد ندادی؟
ما سه تا از بچگی با وسانت آقا آشنا هستیم.
اون بیشتر از اینکه معلممون ، باشه، دوست ماست.
آره!
سال پیش اگه واسانت آقا نبود...
نمیدونم چی به سر زندگیم میومد.
آره برای امروز بسه
- فردا ادامه میدیم. - باشه، آقا.
- چیشده رفیق؟ - آقا...
من دارم رو نیمکت شما میشینم.
پس مثل دوستات باهات حرف میزنم
ولی مثل دوستات بهم فحش نده
سن و سالم احترام میخواد
بگو ببینم چی شده؟
مامان بابام همش دارن دعوا میکنن.
حتى دارن درباره طلاق گرفتن حرف میزنن
تازگیا دلم نمیخواد برم خونه
حس میکنم خیلی گم شدم
تقریبا تو همه خونه ها پیش میاد.
زیاد بهش فکر نکن.
لطفا اونارو بیار خونه من باهاشون صحبت میکنم
باشه آقا.
خوشحال باش
آقا، من پسرتونو از بچگی میشناسم.
کم و بیش اون مثل پسر من میمونه.
من از مشکلات شما خبر ندارم.
و لازم نیست بهم بگین
چون اون حریم شخصی شماست.
ولی مشکلات شما داره شری رو اذیت میکنه
اون نمیتونه روی هیچ چیز تمرکز کنه
سال دیگه میبینیش؛ اون قراره امتحانای نهایی بده
از دید اون به آیندش فکر کن
تو اون دوره پارواتی یه پشتیبان عاطفی واسم بود.
اون یه دوست خیلی خوب واسم بود.
نمیدونم به خاطر احترامی که واسه وسانت قائلم یا نه، آقا...
حس میکنم نباید با اون از حد خودم خارج شم.
ما رابطه مون رو اسم نذاشتیم ولی...
وقتی با اونم به آرامشی حس میشه.
- هي! - امیدوارم حالش خوب باشه.
بخند
بابا...
چیه؟
از مدرسهت زنگ زدن.
مدرسهت گفت بعد از زنگ اول دیگه سر هیچ کلاسی نبودی.
چیکار میکنه؟
- بهش بگو بیاد. - خب که چی؟
منظور خاصی ندارم فقط دارم حالت رو میپرسم.
امیدوارم تو دردسر نیفتی
لطفا نگران زندگی خودت باش.
من بلدم از خودم مراقبت کنم
به خاطر اون دیگه زنگ نزن.
چی گفت؟
چرا سر والدینت خالی میکنی؟
سوییچ رو بده - کجا میری؟
نمیدونم باید چیکار کنم تو این شرایط
بذار به دوری بزنم. ذهنم باز شه.
هی!
- لاستیکای من - چیه؟
- مطمئنی؟ - صددرصد.
کجا میری؟ خفه شو و اینجا وایسا.
نمیدونیم چند نفر اون تو هستن.
پس عجله نکن و دهنتو باز نکن
خفه شو!
جوری حرف میزنیم که انگار هیچی نمیدونیم
اگه به چیزی مشکوک شدیم جور دیگه ای عمل میکنیم
اگه دعوا شد، صدام کن.
من ميام
همه چی حاضره؟ همه چی اوکیه وتری
سندی تو نماهای فرعی رو بگیر اوه!
آخرین برداشت ، امروزه ، پاوی کافیه فقط بازی کنی.
باشه.
لطفا سر و صدا نکنید و دردسر درست نکنید.
ما داریم بدون مجوز پلیس فیلمبرداری میکنیم.
اگه کسی متوجه شه به دردسر میفتیم
زود جمعش کنیم
- اوکی؟ - اوكى.
- خب، آماده. - بزن بریم
- دوربین رو روشن کن - روشن شد!
حرکت
كات
چی شد؟ حس کردم یکی متوجه ما شد.
قبل از اینکه دردسر بیاد بزنیم به چاک
- اوکی؟ خواهش میکنم برید
صبح لوکیشن رو براتون پیامک میکنم
لطفا زودتر بفرستید.
ترافیک خیلی اذیتمون میکنه.
حتما میفرستم.
- داداش آجی کاروان میخواد. چی؟
هی، خفه شو!
کی همچین چیزی خواستم؟ - مگه زودتر نخواستی؟
شوخی کردم تو جدی گرفتی
با این مزخرفات، زبون درازی نکن.
عمة تو اصلاً شعور داری؟ - ببخشید برادر
بیشتر از پنج بار بهت زنگ زدم مشکلی با کارت حافظه نیست؟ /
- دیوونه شدی؟ - ببخشید! /
هی، فیلم سالمه.
- دیگه عادت شده. - اول، چایی سفارش بده واسمون.
- استاد، دو تا چایی - اگه دفعه بعد دیر کنی...
- بهت اعتماد دارم - اگه رئیست رو هم بیاری
قسم میخورم پول رو نمیدم.
عصبانی نشو این دفعه رو استثنا قائل شو.
هیچ راه دیگه ای ندارم باشه، گمشو
وقت گشت زنی پلیسه
نگران نباش برادر
به زودی این کار قانونی میشه
بدون اون نمیتونی به یه داستان فکر کنی؟
لطفا یکم عقل تو سرش کنید هیچوقت به حرف ما گوش میدن
این چیز کوچیک
...می بردت به یه دنیای دیگه
کاری میکنه چیزایی ببینی که تا حالا ندیدی
نشنیدی قصه هایی رو برات تعریف میکنه که تا حالا
شروع به قصه نباید تو مغزت باشه
باید از قلبت بیاد
وای مانی را تنام خودتی آقا؟
- آره آره! - خیلی طرفدارتم! خیلی طرفدارتم!
خیلی بی ادبی بابا
عزیزم
زنجیرش پاره شد؟
بله آقا.
خوردی زمین؟ آسیب دیدی.
یه ماشین همین دور و برا داشت میخورد بهم
که نخورم یهویی ترمز کردم
دوچرخه سر خورد.
هوی، یه بطری آب برام بیار
خوبی کردن داره کم کم میمیره
فکر میکنن جاده باند فروده خیلی خطرناک رانندگی میکنن.
بیا کنار بذار چک کنم
زحمت نکش
بذار خودم درستش کنم بلدم کار باهاشو
بفرمایید
- باشه. - بفرمایید خواهش میکنم
باشه خوبم
نه دیگه خواهش میکنم پولم نمیگیرم
- درست شد. - خیلی ممنون.
حواست باشه حواست باشه!
یه کم صبر کن.
داداش تهیه کننده تو یه جلسه خیلی مهمه.
نمیتونی امروز ببینیش
آقا ما بیشتر از ده بار اومدیم دفترتون
اگه تهیه کننده علاقه نداره رک بگید.
دیگه مزاحمتون نمیشیم
خلاصه فیلم ، خواستین ولی هیچ جوابی ندادین
ایمیل هامونم که جواب نمیدین
دیگه چی کار کنیم؟
داداش عصبانی شدن سر من فایده نداره.
بذارید صحبت کنم اون خودش بهتون خبر میده.
برای نقش اول زن کیو در نظر دارین؟
آقا، تو فیلم نقش اول زن نداریم
چند تا آهنگ داره؟
آقا، تو فیلم آهنگ نداریم.
پس دیگه میتونید برید
وتری، فقط خودت میتونی بری تو
وتری بذار روراست باهات صحبت کنم.
تيم من قبلا فیلمنامه تو خوندن
منم خوندم. فیلمنامه عالیه
ممنون
من مطمئنم که کارگردان موفقی میشی
در حال حاضر شرکت ما برنامه خیلی شلوغی داره
کلی فیلم تو نوبتن
تا اون موقع نمیخوام جلوی به کارگردان با استعداد و آینده دارو بگیرم
شماره تو به منشی من بده
حتما باهات تماس میگیرم
ممنون آقا
اوکی؟
ما میتونیم این فیلمو با یه بازیگر مطرح بسازیم.
اونا قبول نمیکنن و داستانو عوض میکنن
میگی که تا حالا زیر دست هیچ کارگردانی کار نکردی
چطور اعتماد کنیم و فیلمتو بسازیم؟
شبکههای نمایش خانگی دیگه فیلمهای کم بودجه رو نمی خرن
با این حساب ساختن فیلم ریسکه
یه کارگردان سابق.
میگفت فیلم کم هزینه ست و منو به خاک سیاه نشوند.
نمیخوام اشتباهمو تکرار کنم.
داداش لوکیشن رو اوکی کنیم بهت خبر میدیم
زود برگرد. بریم - خداحافظ
وترى، من برای نقش منفی دوره کامل دیدم
مطمئنم که سر حرفت میمونی
عمو، قرارداد مینویسیم
وترى!
جایزه بهترین کارگردانی فیلم اول میرسه به...
وتری
سلام بده!
هوی، بیا دیگه
ممنون آقا - عالیه
ممنون آقا.
جایگاه مال شماست. موفق باشی
بذار همونجوری بمونه
چی؟ لوکیشن پیدا نکردین؟
بیا تو برات توضیح میدم
- بهش بگو. چه جوری بگم؟ تو بهش بگو.
ما حلش میکنیم. تو بهش بگو.
من فقط وقتی می دونم که تو بهم بگی
- به ساتیا زنگ بزن. - چرا؟
بهتره بهش زنگ بزنی اون توضیح میده
- ساتيا... - سلام خوبی؟
عالی!
فیلم پایلوت چطور پیش میره؟
خوب داره پیش میره فقط سه روز دیگه فیلمبرداری مونده
وقتی کات اولیه آماده شد، میتونی ببینیش.
باحاله!
سندیپ و شیوا رسیدن؟
جلوی من وایسادن
انگار روح دیدن
خب حالا با حوصله به حرفام گوش کن.
تا وقتی تموم نشدم، سوال نپرس یا داد نزن.
باشه
باشه، گوشم با توئه
فیلمنامه اولی که واسه کارگردانم تعریف کردی
آره... چطور مگه؟ خبر خوبیه؟
اون... اون همون فیلمنامه رو واسه بازیگر استن لی تعریف کرده و باهاش قرارداد بسته.
فیلمی که ما داریم میگیریم تا چند روز دیگه تموم میشه.
بعدش یه اعلامیه رسمی منتشر میشه.
به خاطر خدا با عصبانیت واکنش نشون نده.
فیلمنامه ثبت شده تو بیار
برام مهم نیست کارم چی میشه
ما ادعامونو مطرح میکنیم و جلوشو میگیریم که اتفاق نیفته.
باشه؟
- باشه! - خب، بعدا بهت زنگ میزنم
وتری، سینما از چیزی که فکر میکنی چالش برانگیز تره.
بدون یه پیشینه درست سخته توش موفق بشی.
مامان چرا انقدر منفی حرف میزنی؟
من هیچوقت نگفتم سینما آسونه
من میگم حاضرم واسش جون بدم
من منفی نیستم پسرم
این حرفارو میزنم چون نگرانتم
لطفا دوباره شروع نکن
میترسم این وسواس سينما تو رو به راه اشتباهی بکشونه
هیچ اتفاقی از این دست نمیفته من میتونم مدیریتش کنم
فقط بذار به حال خودم باشم.
زندگی رو با این سهل انگاری سنجش نکن.
تو یه چشم به هم زدن زندگی زیر و رو میشه
اونوقت میفهمی چی میگفتم
سندی
رفیق
فیلمنامه همیشه اینجا بود.
اون حتما یه جای دیگه گذاشته. بگرد دنبالش.
شیوا یه بارم داخل ماشین رو چک کن
چک میکنم
رفيق...
...اینجا نیست. کل خونه رو زیر و رو کردیم
بدون فیلمنامه ثبت شده
نمی تونیم ثابت کنیم که داستان مال توئه.
هی، خفه شو!
شما دوتا یه لحظه برید بیرون.
لطفا واکنشی نشون ندید. به حرفام گوش کنید.
گفتم برو بیرون برو
برو بیرون گفتم برو بیرون
- برو! - رفیق خواهش میکنم به حرفمون گوش کن
هی درو باز کن
داره ساجانکا بازی میکنه
چقدر امتیاز گرفته؟ - حتما همه رو زده و زده
وترى وترى
ممکنه اوردوز کنه نمیکنه تو خفه شو
وترى وترى
وترى هي، لطفا در رو باز کن
خیلی خوبی وتری
- فیلمنامه محشريه. - ممنونم آقا.
قراره به تحول ایجاد کنه
خیلی ممنونم آقا ممنون
اما یه مشکل کوچیکی هم هست.
از اونجایی که فیلم پرهزینه ایه...
سرمایه گذاری به مبلغ هنگفت روی یه کارگردان تازه کار
ممکنه تهیه کننده ها تردید کنن
می دونم آقا.
اما من خیلی از نظر احساسی به این فیلمنامه وابستم.
برای همین نمیتونم ازش دست - اوه، چه خوب بکشم.
در واقع من دارم به فیلم پایلوت از روی همین فیلمنامه میگیرم
آیا تهیه کننده ای براش پیدا کردی؟
هنوز نه، آقا.
برنامه دارم فیلم پایلوت رو تموم کنم و بدمش به تهیه کننده ها.
بهترینا رو برات آرزو میکنم
موفق باشی
مطمئنم با خبرای خوب برمی گردم پیشتون.
ممنون خیلی ممنون آقا. ممنون.
هي، وترى - بله آقا؟
تو خیلی آدم با استعدادی هستی. حتما موفق میشی.
بازم ممنون آقا.
مامان
چه بازنده ای هستی لعنتی
هي!
وترى وترى
وتری، بیدار شو!
وترى هي وترى
وتری بیدار شو بیدار شو
هی اون ابی مصرف کرده
میگی ابی؟ گند زدیم
ام هم مصرف کرده برو آب بیار
ام هم مصرف کرده. برو آب بیار
وتری وتری چشاتو باز کن
بپاش روش
بده به من.
وتری، صدای منو میشنوی؟
وتری صدای منو میشنوی؟
صدامو میشنوی؟
وتری، صدای منو میشنوی؟
فیلمنامه ام! فیلمنامه ام!
پیداش کردم پیداش کردم
هی، پیداش کردم.
اینجا بود همه ش.
این احمق فکر کرد گم شده
نگاه کن، اینجاست.
وتری اون فیلمنامه نیست.
بده اونو.
نیست مگه؟
میگه اون نیست.
گم شده بدبخت شدم.
بدبخت شدم.
'سایه-سه'
ستاره شناس در تلویزیون
پارواتی!
چرا پارواتی هنوز خونه نیومده؟
سلام آقا. سلام، چطوری؟
کلاس تقویتی امروز دیر تموم شد؟
نه دیر نشد
من خودم میخواستم باهاتون تماس بگیرم.
چرا پارواتی نیومد کلاس تقویتی؟
حالش خوبه؟
ولی اون صبح برای کلاس تقویتی رفت
جدی میگی
شاید رفته خونه یکی از دوستاش.
- بعدا بهتون زنگ میزنم - باشه آقا.
لطفا به دوستاش زنگ بزنید و بپرسید.
فکر کنم پیش اوناست.
اگه میخواید خودتون زنگ بزنید.
بگو، کاتر
آقا یه مورد تصادف و فرار
کجا؟ کسی آسیب دیده؟
اسم خانمه کریشناونیه
سنش ساله و بستریش کردیم تو بیمارستان.
هنوز بیهوشه
دکتر گفت تا بعد از ظهر نمی تونه چیزی بگه.
کسی رو دستگیر کردید؟
بالا و کریشنا، دو تا برادر
الان تو بازداشتگاهن.
چرا تو صدات لرزش حس می کنم؟
آقا، اونا پسرای وزیر آییاپان هستن.
تو عقل داری یا نه؟
آقا من میلیون ها بار بهش گفتم
اون تازه کاره پاسبان پراکاش خیلی جوگیر شده بود.
به حرف هیچ کدوممون گوش نداد.
اون بود که دستگیرشون کرد.
میرم باهاش حرف میزنم - باشه آقا. باشه آقا.
- خونه س؟ - هنوز نه.
- شری! - بله آقا؟
من سمينار ذرات میکروسکوپی رو به تو واگذار کردم
بله آقا ولی اون برای هفته بعد برنامه ریزی شده.
آماده شید ده دقیقه دیگه لطفا سمینار رو برگزار کنید.
- ببخشید آقا. - بفرمایید تو.
یه مسئله شخصیه یه جورایی اورژانسیه
- باشه واسانت، ادامه بده. - ممنون آقا.
امدیر پسرا بیاید تو
- سلام آقا. - بله، سلام آقا.
خیلی وقته ندیدیمت. حالت چطوره؟
یه توضیح کوچیک میخواستم بفرمایید.
پارواتی با دخترتون رفت مدرسه؟
نه آقا. دخترم تنها رفت.
- چی شده؟ - آهان الان بهتون زنگ میزنم آقا
اون نیومد خونه ما آقا.
اگه اومده بود، بهتون خبر میدادم.
مشکلی پیش اومده؟
شوبا
از دوستاش و پدر مادراشون پرسیدم
هیچکس هیچی در موردش نمیدونه
منم پرسیدم جوابای یکسانی گرفتم.
بهتره یه شکایت تو پلیس ثبت کنیم
چرا باید پلیس رو دخیل کنیم؟
اسم دخترمون کشیده میشه تو خیابونا.
آیا اسم دخترمون یا آبروش تو جامعه بیشتر از خود دخترمون برات مهمه؟
شکایت رو ثبت کن.
به نفع خودتونه.
قبل از اینکه بابام بو ببره از این ماجرا...
لطفا ما رو از بازداشتگاه آزاد کن.
اون الکی جوش نمیاره
اتفاقی اگه به گوشش برسه...
دیگه مسئولیت شما و پاسگاهتون با من نیست.
اوه اوه، چه باحال
پسر، من یه خصلتی دارم
از بچگی از هیچ کس نترسیدم.
به حرف هیچکی گوش نمیدم.
فقط این نیست...
شما همه رو تو این پاسگاه تهدید کردین.
اگه شما رو آزاد کنم...
همکارام فکر میکنن از شما میترسم
این درست نیست
بعد از اون دیگه کسی بهم تو پاسگاه احترام نمیذاره.
پسر، زنی که زیر گرفتین هنوز داره تو بیمارستان برای زندگیش می
معلوم نیست زنده بمونه یا نه.
تا وقتی دکتر تأیید کنه...
شما باید داخل بازداشتگاه بمونید.
بعداً تصمیم میگیریم آزاد شید یا بفرستیمتون زندان.
فهمیدی؟
هی چطور جرئت میکنی با من اینجوری حرف بزنی؟
پاسگاهتو تا شب نابود میکنم
بهت اخطار میدم
هی!
اینجا خونه ت نیست که هر جور دلت خواست داد بزنی
اینجا پاسگاه پلیسه
اگه یه کلمه دیگه حرف بزنی.
لختت میکنم تا شورتت و حسابی کتکت میزنم
جرئت داری امتحان کن
نمایش تموم شد. برگردید سر کارتون.
برید دیگه!
چه جوری جرئت کرد؟
- آقا! - بفرمایید بشینید.
- اشکالی نداره آقا. - بیا بشین!
بیارش به من
- بفرمایید. - نه ممنون.
عیب نداره، یکم بخور.
برو دیگه. به پولت میرسی
همه چی برای پوله
آقا، متاسفم آقا.
چیزی برای متاسف بودن نیست.
شما داشتین وظیفه خودتون رو انجام میدادید.
وقتی با یه همچین پرونده پر تنشی سروکار داریم،
باید مراقب باشیم
اگه نباشیم، تو چند ثانیه، بوم
شما یه نیروی تازه کارید
باید پرشور باشید برای پیشرفت
عیبی نداره.
ولی آدمای این پاسگاه از شما تجربه شون بیشتره.
وقتی چیزی میگن حتما یه دلیلی داره.
- فهمیدی؟ - فهمیدم آقا.
- منشی وزیر - حالا شد یه چیزی
بهت گفتم
بهت گفته بودم اینجوری میشه.
هی پلیس یارو اینجاست.
حالا ببینیم چقدر جرات داری.
- هی، بسه دیگه. خفه شو.
آقا من میرم سر اصل مطلب.
چند روز دیگه، انتخابات داریم.
این قضیه آبروی وزیر رو میبره.
باید پسرشو درست تربیت میکرد.
پسراش باید یکم ادب یاد میگرفتن.
من میخواستم آزادشون کنم.
ولی دیگه شورشو در آوردن.
خیلی احساساتی شدن
. این به این معنی نیست که من آدم درستیام.
پیشنهادت چیه؟
بعدا تصمیم میگیرم که گزارش بزنم یا نه
میبینی که من باید منصف باشم.
آقا این هزار روپیه فعلا.
- همه چی اوکیه؟ ۱ - هما همه چی هست.
. یه درخواست کوچیک دارم.
لطفا نذارید این موضوع به رسانه ها درز کنه.
بعد از آزادیشون یه لک دیگه هم میدم.
همه چی خوب و عالی اگه اون پیرزنه بمیره...
میشه پنج لک مشکلی نداری؟
باشه آقا.
آقا من بیرون کلانتری ام. - بیا تو.
مگه دعوتنامه مخصوص میخوای؟
بهت زنگ میزنم - باشه آقا.
آقا طبق دستوری که دادید دزدیش کردم
عالیه. بده به من.
باشه آقا مرخص شم؟
- كاتير - بله آقا؟
پرونده گردنبند قاپی تو محله کریشنا گاردن هنوز بازه؟
بله آقا.
- ببرش. آقا حرفمو گوش بدید.
باید به حسابی به بازرس نشون بدم وقتی که سرکشی میاد.
برو!
چطور جرأت میکنه پول بخواد؟
پسرم بیخیال پول خردیه
ما خودمون درستش میکنیم.
تا اون موقع، آروم باش لطفا.
نگران نباش خودم جمعش میکنم
تو برو کارای اداریشو انجام بده. - حتماً.
. آقا، مدارک دستمه الان بیام؟
پول چی؟
باشه، اوکی
- کلاس چندمه؟ - کلاس دوازدهم آقا
- چند سالشه؟ هجده سال.
همه چی خوبه؟
- از کی گم شده؟ - نه آقا.
- از صبح زود. از تو نپرسیدم. خفه شو!
- جریان چیه کاتیر؟ - پرونده گمشدگی، آقا.
یه دانش آموز دختر کلاس دوازدهمی.
از کلاس تقویتی برنگشته خونه
از دوستاش پرسیدین؟
پرسیدم آقا.
هیچکی چیزی دربارش نمیدونه
دوره شیطانه
هر روز خیلی پرونده از این جور چیزا تو کلانتری ثبت میشه
همینجوری هم کمبود نیرو داریم تازه کلی پرونده هم رو هم تلنبار شده.
نگران نباش
بهتره که شما به جبرانی بدید
ما دخترتو پیدا میکنیم
- جمعش کن! - آقا!
دخترت دوست پسر داره؟
نه آقا.
نه یا خبر ندارید؟
دلیل اینکه دارم می پرسم.
اینکه مادرا انگار بیشتر از پدرا اطلاعات دارن.
برو با زنت حرف بزن
شاید اون به چیزی بدونه
باهاش حرف میزنم
موضوع گم شدن دخترای مدرسهای آخرش به پسرا ربط پیدا میکنه.
آخرش پدر مادرا میان کلانتری و گریه زاری میکنن.
من پرونده رو ثبت کردم
اگه چیزی پیدا کردیم بهتون خبر میدیم
میتونید برید
پارواتی چیزی درباره پسری بهت نگفت؟
شوبا، الان وقت عصبانیت نشون دادن نیست.
اگه چیزی نیست از من چی انتظار داری بگم؟
اگه خیلی نگرانش بودی باید بیشتر باهاش وقت میگذروندی
به عنوان پدر!
باشه تقصیر من بود.
ولی خب نمیدونم کجاست
منم نمیدونم چی سرش اومده
فقط یکم زمان بده.
اگه نقطه برخورد یکم اینور اونور میشد...
از دستش داده بودیم.
پای راستش به شدت شکسته.
وگرنه حالش خوبه
مطمئنی؟ - آره آره
مطمئنی؟ - آره آره!
بهش مسکن دادم خوب میشه
بهش مسکن دادم. خوب میشه.
ممنون.
- آقا، این سلوامه. - بگو آقا.
شانس آوردی که با یه لک جمعش کردی
کاتر رو تو ایستگاه پیدا میکنی پول رو بده و پسراتو ببر.
باشه آقا خیلی ممنون
، داداش خدافظ داداش
اگه چیزی لازم داشتی... هی، گمشو!
هی، خفه شو!
من سوییچ ماشین رو گرفتم
ماشین بیرونه پارک شده
من میرم میارمش
آقا پسراتو آزاد کردن.
آقا پسراتو آزاد کردن
دارن چای میخورن
باشه میبرمشون خونه
میخواستم زودتر بهت بگم.
پسر بازرس تو منطقه ما زندگی میکنه.
اسمش وتريه فیلم کوتاه میسازه.
میدونی کجا زندگی میکنه؟
هی گوش کن کار احمقانه ای نکن
تازه از یه مشکل در اومدیم خواهش میکنم به حرفم گوش بده
هي بالا! اونا شکایت نکردن
هیچ غلطی نمیتونه بکنه.
هي، بالا اینکارو نکن
سلام، سید!
هی از اینجا برو
تو وتری هستی؟
اپنا کی ان؟ - نمیدونم!
نمیدونی؟ هی، رفیق
گوش کن دارم شلوارمو خیس میکنم
- بریم؟ - اونا تو رو میخوان میخوای بری؟
- من نمیرم - دست از شوخی بردار
مگه حرف خنده داری زدم؟
من دارم حرف میزنم تو داری میخندی
باید بخندم
تو یه بازنده ای
هی، چی رو نگاه میکنی؟
هي!
[پلیس] آ٢-والاساراوكام.
آقا، من از شماره کانا قاتارا نگار زنگ میزنم
یه سری ارازل اینجا با مستاجرام دعوا میکنن.
لطفا زودتر بیاین الان میایم
هی، هیچکس بلند نشه!
حالشو ندارم بذار از اینجا فرار کنیم
هی زود باش عجله کن ماشین رو روشن کن
هی، تفنگ منو بیار
وترى وترى بیا دیگه هی!
- گوش کن اونا رفتن. - هی، کفشم
- کفشم نیست. - گوش کن
کفشای منو بردن
- پرابو! - کفشم نیست
وتری به من گوش کن
ممکنه هر لحظه برگردن. - ولم كن!
سوار ماشین شو.
شیوا ماشین رو روشن کن
شیوا، همه چی اوکیه؟ - اوکیه، اوکیه، عمو.
- هی، بیا دیگه. - بیا دیگه
آقا خبری از پارواتی نشد؟
نه آقا!
این اواخر سر کلاس خیلی بهم ریخته بود.
وقتی پرسیدم، گفت هیچی نیست.
هممون امیدواریم اتفاق خوبی بیفته، آقا.
هر ، وقت هر کمکی لطفا به من زنگ بزنید.
باشه آقا.
الو...
ما اطلاعات مهمی درباره دخترتون داریم
لطفا تشریف بیارید ایستگاه
آقا، چقدر باید صبر کنم؟
هی صبر کن تا آقای سلوام برگرده.
آقا من کلی کار دارم.
فکر کردی کی هستی؟ چه آدم پررویی
فکر کردی ما اینجا بیکار نشستیم؟
باشه، این دختره رو برام پیدا کن، آزادت میکنم
آقا، لطفا عکس رو نزدیک تر بیارید
مسخره بازی در نیار. - آقا... آقا...
آقا، لطفا عکس رو نزدیک تر بیارید.
آقا منو دست ننداز - چی؟
آقا من این دختره رو صبح دیدم
هی، مطمئنی؟
آقا، من تو این مورد دروغ بگم چیزی گیرم نمیاد.
من داشتم از سر کار زود برمیگشتم، آقا بهم گفته بود.
این دختره رو دیدم که داشت تو خیابون دوچرخه هل میداد.
شاید از قیافه من ترسید.
بعد دوچرخه رو گذاشت ، زمین سوار ماشین شد و رفت.
مطمئنی این دختره بود؟
مطمئنم که دیدمش.
اون هی هر ثانیه برمیگشت عقب ببینه من چیکار میکنم
واسه همین قیافه ش خوب یادمه
کجا دیدیش؟
بهاگاواتی ناگار
خیابون ..هفتم هشتم... خیابون هشتم، آقا!
اگه بفهمم داری دروغ میگی...
آقا به جون خودم قسم میخورم
دیدمش.
پراکاش! - بله آقا!
این رو بگیر.
- ببرش جایی که دیده - چشم آقا
- ...و بررسی کن. - چشم آقا.
آقا، پلیس دوست ماست.
من به یه دوست کمک کردم
در عوض شما هم میتونید به من کمک کنید.
فکر میکنی هنوز دی سی بی قراره برگرده؟
فقط اگه دوچرخه دختره رو پیدا کردید بذارید بره.
اگر نه برش گردونید پوستش رو زنده زنده میکنم
هنوزم باور نمیکنید
ناراحتم پریشونم - کجا داری میری؟
- بيا. - كيف، هدفون
من میارم.
لازم نیست منو بزنید. خودم میام
آ- والاسار اوكام.
آقا، من از شماره کاناگاتارا ناگار زنگ میزنم.
اینجا یه سری لات دارن با مستاجرام دعوا میکنن.
- لطفا زودتر بیایید. - الان میایم
اونها کی بودن؟ - من نمیدونم
من لنگه کفشمو گم کردم.
اون هی با مردم درگیر میشه حتما کار یکیشونه.
یه مدته دو تا موتور دارن تعقیبمون میکنن.
- جدی؟ - آره!
به نظر نمیاد ولی
بزن کنار ببینیم چی شده.
هي، وسایل رو داری؟
هی ، سندی داره پیاده میشه هی رو به من باش
هي لطفا وايسا - زود باش زود باش
یه دقیقه صبر کن - اسلحه ها رو دربیار.
میکشمت داد نزن
ما اینجا نیومدیم که مزاحمت ایجاد کنیم.
میگی من داد میزنم؟
من باید چند تا سوال ازتون بپرسم.
صبح وقتی داشتم از کلاس برمیگشتم
دیدم سه نفر به دختری رو به زور سوار این ون کردن
بهت گفتم از ون من به عنوان مثل استفاده نکن.
داره در مورد فیلم برداری حرف میزنه. - فیلم برداری؟
آره ما داشتیم برای فیلم پایلوتمون صحنه میگرفتیم.
به تو چه ربطی داره؟
یه دروغ دیگه بگو.
باور نمیکنم
اوه نه چرا داری امتحانم میکنی؟
لطفا بهش نشون بده
ببین
لطفا سروصدا نکنید و دردسر درست نکنید.
ما بدون اجازه پلیس داریم فیلمبرداری میکنیم.
این مدرک کافیه؟
- بذار سریع جمعش کنیم. - باشه.
- باشه آماده - بزن بریم
دوربین رو رول کن - داریم میگیریم
اکشن
حالا باور میکنی؟
كات
ما که دیگه بدجوری تو دردسر افتادیم.
تو فکر کردی یه چیز دیگه اس...
باید به توضیحی بدی
باشه... باشه...
من قبول کردم صحنه ای که گرفتم واقعی بود.
شماها شبیه مامورای سی بی آی نیستید.
به تو چه ربطی داره؟
این دختره
از صبح گم شده.
صبح زود دیدم سه نفر به دختری رو بزور سوار این ون کردن
از دور که اینو دیدم
فکر کردم به کس دیگه ایه.
نانوایی و اسانتی رو میشناسی؟
دیدم داشت تو اون خیابون راه میرفت
میگفت تصادف ، کرده زنجیرش پاره شده.
مغازه دار کمکش کرد درستش کنه.
ساکارای برادر؟
پسر باهوش
درسته
بعدش دیگه ندیدیمش.
تقریبا چه ساعتی؟
دقیقا حدود ساعت شب.
حدودا ساعت: صبح بود.
واقعا؟
آره
آره،: صبح.
- دوست دخترته؟ - یه جورایی
یه جورایی عشق به طرفه
بگیرش
یه میس کال به شمارت بزن
اگه دیدمش بهت زنگ میزنم
اسمم وتريه شمارمو سيو كن.
- ممنون برادر - عاليه
، داداش لطفاً بیا اینجا بله برادر
تو... انگار همه چی رو ، میدونه یه جوری قیافه میگیره.
نگاش کن
اول باید دماغشو بشکنیم.
چی شد؟
- آب... - براش آب بیارید
زود باش
سندی، دیگه رسیده به اوجش
یه چیزی نگو که قاطی کنه
خودم درستش میکنم
زود باش
رفیق نقشه خراب شد.
متاسفم.
یه کار بهت سپردم
خجالت نمیکشی؟
خیلی قاطی .کرد نمیتونستیم کاری کنیم
- چیکار کردین؟ فقط خودمون میدونیم
باشه گیر نیفتید از اونجا برید
زود باش بریم
- چند نفر بودن؟ بیشتر از چهار نفر بودن
- وترى؟ با دوستاش رفته بیرون.
آقا، از خونه وتری زنگ میزنم
فکر کنم یه اتفاق بزرگی افتاده.
اونجاست؟ - نه، آقا.
صاحب خونه گفت با دوستاش رفته بیرون.
باشه بیخیال میدونم کی پشت این قضیه است.
خودم درستش میکنم
آقا داری با آدمای قدرتمند در میفتی
قطع کن، کاتر
- ساتيا! بگو.
فیلمبرداری تو گوگولام انجام میشه؟
آره چرا میپرسی؟
هیچی داریم میایم اونجا.
هی، اونا دارن مغز منو میخورن.
لطفا شر درست نکنید.
نگران نباش داریم میایم اونجا صحبت کنیم.
هي!
هی حالت خوبه؟
مادرم تو دوران بچگیم.
منو با این باور بزرگ کرد که خدا هست
ولی اتفاقاتی که تو زندگیم افتاده...
باور کردن آدما رو هم سخت تر میکنه
چه برسه به خدا
هی، پسر احمق
همه اینا تقصیر توئه
باید چند تا سوال ازت بپرسم.
اگه واقعا خیلی قوی بودی...
...بیا پیش من
هي...! هي...!
یو، چطوری رفیق؟
میخواستی ازم سوال بپرسی
آقا دخترتون دوچرخه شو گذاشته سر کوچه هشتم
و با یه نفر تو ماشین رفت.
ما پرس و جو کردیم و فهمیدیم که با میل خودش سوار ماشین شده.
هیچ کس مجبورش نکرده
ما درخواست دادیم که فیلم دوربین مداربسته رو چک کنیم.
الان داریم دنبال ماشینه میگردیم.
به محض اینکه اطلاعات رو پیدا کنیم چکشون میکنیم
و بهتون اطلاع میدیم
یه چیزی درست نیست انگار.
شاید با عشقش فرار کرده.
میدونی چه ماشینی بود؟
یه آی خاکستری
دارم از دست میرم
بریم کلانتری؟
واسه چی؟
بیا با من توضیح میدم تو چطور جرات میکنی؟
هیچی نشده. من یه یاغی رو بزرگ کردم.
خودتو جمع کن
بیا با من
تو پسر خوبی هستی
قبل از اینکه بریم کلانتری
به بابات همه چیو بگو.
بهش بگو عزیزم
اون برادر خوبیه
چه نوشیدنی باحالیه یکی دو تا دیگه بزن
داداش چرا آهنگو قطع کردی؟
بزن بریم
بعدش چی شد؟
هی چند بار باید اینو تکرار کنم؟
زنجیر دوچرخش پاره شده بود من درستش کردم.
بهش آب تعارف کردم خورد و رفت.
به خدا قسم نمیدونم بعدش چی شد.
هی!
اون بهش نزدیکه؟
راستشو بگو. همش همین چیزی بود که دیدی؟
به خدا قسم همش همین بود که دیدم
هي... رفيق
چرا داری گریه میکنی؟
چرا اون داره گریه میکنه؟ برو کنار
چی شده؟
کسی چیزی نگفت که
شری، چای زنجبیل مورد علاقتو برات درست کنم؟
- لازم نیست. - عاليه سه تا درست کن
اول، لطفا دیگه اینقدر فکر نکن
از صبح، داریم اینور اونور دنبالش میگردیم
واسه همینه که ذهنت خسته است.
وقتی حالت خوب نیست، فکرای بد میاد سراغت.
بهش دامن نزن
یه مدت، به هیچی فکر نکن
و حداقل ده دقیقه ریلکس کن.
دیشب بهش پیشنهاد دادم.
به خاطر خدا بد برداشت نکن.
با عشقی که تو دلمه نمیتونم دیگه الکی نقش دوستو بازی کنم.
چرا ساکتی؟
یه چیزی بگو. آره یا نه؟
فردا بهت میگم
خدای من!
از من پنهون کردی
باشه بیخیال.
ابراز احساسات جرم نیست.
اول از اون حباب بیا بیرون
الکی، عذاب وجدان نگیر
آره داداش!
هی بچه ها!
چون اون ناراحته فقط اون چای مجانی میگیره
اگه ما گریه کنیم اون مجانی میده
، داداش حتی پدر منم همش دعوا میکنه...
واقعا غم انگیزه
ریلکس
هیچ اتفاقی براش نیفتاده
ما اینجاییم که کنارت باشیم.
چرا... چرا همیشه تو زندگی من اتفاقای غم انگیز میفته؟
منم مثل تو فیلمنامه نویسم.
فرقش اینه که تو واسه فیلم مینویسی
و من واسه زندگی مینویسم
به زبون ساده تر بخوام بگم.
تو یه فیلم اگه قهرمان به مشکل بخوره...
به مشکل خوردن قهرمان یعنی چی؟
قهرمان به تجربه جدید کسب میکنه.
با استفاده از اون تجربه جدید
میره مرحله بعدی زندگیش
دقیقا منظورم همینه
اگه تو زندگی همه چی اونجوری که میخوای پیش نرفت
هول نکن. فقط با جریان برو جلو
میبرتت به جاهایی که اصلا فکرشم نمیکردی
داستان من داره به کجا میرسه؟
اگه من ته فیلم رو برات تعریف کنم...
بازم دیدنش برات جالب میشه؟
زندگی به درامه.
فقط با جریان برو جلو
با جریان برو جلو...
هی!
این چند وقته داره با خودش حرف میزنه.
با جریان برو جلو...
فیلمبرداری کجا داره انجام میشه؟
ببخشید... ببخشید!
آقا، شات خوب بود؟
ببخشید آقا. دیگه نمیپرسم.
شات خوب بود
گوش کن اگه ، بری به جنجال درست میکنی
من باهاش صحبت میکنم بعد بهت زنگ میزنم تا اون موقع تو حواست بهش باشه.
- هي! بذار من باهاش حرف بزنم
هي!
با این تمومش کن باشه آقا انجامش میدم
هي، بفهم...
داره سرمو میبره یه نوشیدنی میخوام
آقا خودتونو ناراحت نکنین شما .برین. من حلش میکنم.
ببین اونا اومدن مزاحم ها.
- آقا. - نوشیدنی منو گرفتی؟
همونی که دوست داری از قبل برات یه نوشیدنی درست کردم
- هي وتری کجاست؟ - تو ماشینه.
برو اون از قبل عصبانیه.
حواست باشه چی میگی.
اون دوست دخترته؟ یه جورایی
- اون دوست دخترته؟ - یه جورایی
یه جورایی عشق یک طرفه
تا من نگفتم یه کلمه هم حرف نزن.
میذارمت رو کنفرانس
پسرم کجایی؟ ما دنبالت میگشتیم؟
دنبال من گشتن رو بذار کنار
من الان دنبال یه دخترم
اگه چیزی در مورد اون دختر ، میدونی، خواهشا بهم بگو.
بفرمایید چطوری میتونم کمکتون کنم؟
من سندیپ هستم.
چند روز پیش دوست من یه داستان براتون تعریف کرد
چرا دوستت به من گفت که تو قراره دستیار کارگردان بشی؟
من اینجا نیستم که دستیار کارگردان بشم.
یادته دوستم به فیلمنامه کامل برات تعریف کرد؟
هی تو منو چی فرض کردی؟
هزار نفر میان برام تعریف میکنن.
پانصد هزار نفر منتظرن که کارگردان بشن
از کجا باید بدونم تو در مورد کی حرف میزنی؟
چند روز پیش تو ، کاروان گفتی تغییر دهنده بازی.
همچنین گفتی اگه تهیه کننده پیدا کنی، خبر میدی.
- اسمش چیه؟ وترى
قدش حدودا یک و هشتاد
درسته درسته درسته
وقتی داشتم تو فیلمبرداری میکردم، یه داستان تو کاروان برام تعریف کرد. புகைபிடிப்பதால் புற்றுநோய் உருவாகும்
هیکل درشت با موهای بلند.
بگو بره بازیگری رو امتحان کنه.
میتونه شانسش رو امتحان کنه که قهرمان بشه.
چرا میخواد کارگردان بشه؟
بهش حالی کن.
آقا اون شب و روز زحمت کشیده و این فیلمنامه رو نوشته.
فیلم پایلوت اون تقریبا تو مراحل پایانیه
ولی شما عجله کردین.
فیلم پایلوت رو تموم کردین؟
- بشين. خوبم مشکلی نیست.
تهیه کننده پیدا کردی؟
نه آقا!
پس واسه چی اینجایی؟
و یه سره میگی که اون برام تعریف کرده.
آدمای اصلاح ناپذیر
داستان فیلمش شبیه مال من بود.
تو یه مهمونی من داستان فیلمو برای بازیگر استن لی تعریف کردم
اونم سریع قبول کرد که توش بازی کنه
میدونی چقدر سخته وقت به قهرمان رو گیر آوردن؟
آقا شما کارگردان معروفی هستید.
اون تازه داره کارشو شروع میکنه
احمق، منم همینو میگم. من کارگردان معروفی هستم.
ما هر دومون فکرای مشابهی داشتیم.
این عادیه
اینجوری چپ چپ نگا نکن. صورتتو میترکونم.
ببخشید آروم باش
بیا یه کاری بکنیم.
منم یه داستان مشابه تو ذهنم بود اونم همین کارو کرده
شاید اون بتونه به عنوان دستیار کارگردان با من کار کنه
تو هم میتونی به عنوان دستیار بیای
این کمترین کاریه که میتونم انجام بدم
هي صحنه حاضره؟
مامان حرف نزن بذار منم حرف بزنم.
مامان وصله پینه ست.
چطور کارو تموم نکنم؟
اوه، نه مامان پولشو میگیرم
خواهش میکنم مامان
تو به درد سینما نمیخوری
، داداش فیلمبرداری طبقه سومه
تو با فیلمنامه زندگیتو باختی
برو گدایی کن.
دقت کن به صحنه. بهش بگو.
داری با موتور میری به شماره ناشناس بهت زنگ میزنه.
همین که جواب میدی... - هی، کیشور
بی شعور، فیلمنامه من کجاست؟
حواست به حرفات باشه
من خوب میدونم چی دارم میگم
فکر کردی جیمز کامرونی؟
اون به دزده
شما همه دارین برای این دزد کار میکنین.
به جای دزدیدن داستان بقیه...
میتونستی دلال بشی
ببرینش بیرون
تو عرضه نوشتن یه فیلمنامه اورجینال رو نداری
ولی بی شرمانه اینجا فیلم کارگردانی میکنی
وايسا - وترى
وتری اینکارو نکن تو یه دلال بدبختی نه کارگردان
دلال دلال دلال! - گمشو!
پارواتی با یه آی خاکستری رفت.
به برادرت زنگ بزن و بفهم کجاست.
گفتم بهش زنگ بزن
اخلاق اخلاق اخلاق
پررویی پررویی پررویی - خواهش میکنم نزنید آقا.
جیغ نزن جیغ نزن
هی، جیغ نزن
گریه نکن
تا بابات نیاد، دست بردار نیستم و به کتک زدنت ادامه میدم.
پررویی پررویی پررویی آدم پولدارا
هی، بگو خفه شه.
اخلاق خیلی اخلاق داره
خیلی اخلاق داره
یه استراحت تبلیغاتی کوتاه
اون اومده؟
آقا، وزیر آییاپان اینجاست.
خوش اومدین .آقا دو دقیقه به من وقت بدین.
حاضر میشم و میام خدمتتون
بفرمایید تو آقا.
ببخشید آقا که این موقع مزاحمتون شدیم.
بفرمایید بشینید.
- بفرمایید. - چرا پسرمو دستگیر کردین؟
بهش نگفتید؟
آقا این یه پرونده تصادف و فراره
طرف هنوز تو بیمارستانه
پای راستش شکسته
پای راستش شکسته.
مگه بابتش پول نگرفتید؟
پول؟ من پولی نگرفتم.
آقا من پرداخت کردم
آقا، تازه الان به پرونده قضایی تشکیل شده.
فقط بعد از اینکه مصدوم مرخص بشه و امضا کنه...
...اونوقت میتونم پسرتون رو آزاد کنم.
این قوانینشه من نمیتونم کاری بکنم
ممنون
دارید میرید؟ من براتون چایی سفارش دادم.
بابا، بابا، بابا بابا
بابا منو جا نذار اون منو میکشه بابا
بابا بابا بابا بابا
- كاتير - بله قربان؟
- من دارم میرم خونه - باشه قربان
- اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن. - باشه قربان
شب بخیر داداش
قربان...
- انتخابات نزدیکه - هي!
پسرمو زنده زنده پوست کندن توی بازداشتگاه.
داشتن قدرت و نفوذ چه فایده ای داره؟
وقتی از مردم رای بخوام بهم احترام میذارن؟
هر کاری لازمه انجام بده باشه قربان.
بچه هایی مثل ما نباید هیچوقت رویای سینما رو ببینن.
هی، سینما همش زرق و برقه
زرق و برق
به تمام این مدت توی دنیای خیالی زندگی میکردم
واسه همینه که حقیقت درد داره
خیلی بد درد داره.
طبق فيلمنامه...
وقتی قهرمان توی پایین ترین نقطه زندگیشه...
یه شخصیت تغییر دهنده زندگی معرفی میشه.
بعضی وقتا ممکنه یه غریبه باشه.
و اینم از شخصیت تو
داداش
یادته یه مدت پیش با هم آشنا شدیم؟
- یادم نمیاد. - من از محله خودتونم
متوجه شدم که فیلمبرداری می کردید.
همه اتفاقایی که افتاد رو دیدم
ناراحت کننده بود.
خاطرات قدیمی رو زنده کرد.
منم میخواستم کارگردان بشم و اومدم چنای
ولی الان دارم به عنوان دستیار صحنه کار میکنم
چیزی که میخوام بگم اینه که نمیدونم چقدر میتونه کمکت کنه
ولی می خواستم بهت بگم.
صبح وقتی داشتم میومدم سر فیلمبرداری، از جلوی خونه تون رد شدم.
دیدم یه پسره از دروازه خونتون اومد بیرون
هدفون گذاشته بود و یه کوله پشتی هم داشت.
وقتی منو دید یه کم هول شد.
نمیدونم چرا
قبلا تو محله مون ندیده بودمش
مشکوک به نظر می رسید.
شکلش چه جوری بود؟
ریش داشت موهای خوبی داشت
پوست گندمگون.
- هيکلش خوب بود - دیگه چی؟
دست چپ... روی دست. چپش یه خالکوبی مار داشت.
هي، همین جا وایسا
موتور رو نگه دار
برادر وتری داره زنگ میزنه
تا وقتی من نگفتم حرف نزن
میذارمت رو تماس کنفرانسی.
پسر، کجایی؟ همه جا دنبالت گشتیم.
دنبال من گشتن رو ول کن
من الان دنبال یه دخترم
اگه چیزی در مورد اون دختر میدونید لطفا به من بگید.
اسمش پارواتی. کلاس دوازدهمه.
از صبح گم شده.
آهان اون دختره
ظاهرا، امروز صبح پدرش شکایت مفقودی کرده
گویا، بعد از به بررسی فهمیدیم که اون دختر پیش اقوامش بوده. .
حتی حضوری هم بررسی کردیم. .
ولی چرا تو در مورد اون دختر سوال میکنی؟ .
خودتون رفتید حضوری بررسی کردید؟
و انتظار دارید من باور کنم؟
دارم حقیقت رو میگم اون پلیسه رفت و بررسی کرد.
دختره تو خونه اقوامشه
چرا آدرسشو به من نمیدی؟
پلاک ۳ کریشنا نگار، پورور.
باشه، قطع کن بهت زنگ میزنم.
پسر، تو کجایی... ؟
همین قدر کافیه؟
عشق یک طرفه
ممنون داداش - دمت گرم
بزن بریم
من این منطقه رو خوب بلدم دنبال من بيا.
وتری مطمئنی؟
به چشمام نگاه کن. مثل آینه صافم
اون پسرهای که من ازش جنس میگیرم رو دست چپش خالکوبی مار داره
در واقع همه ی بچه های این باند به خالکوبی یکسان دارن
وتری داداش خیلی وقته ندیدمت.
داداش یه لطف کوچیک می خواستم
بگو داداش
په سری جنس جدید رسیده دستم
میخوای تست کنی؟ خیلی خفنه
نه، فعلا نمی خوام.
تو باندتون یه مردی که ریش داره و موهاش خوبه...
...( يكم هم هيكليه کسی هست که همیشه آهنگ گوش میدن و خونه )
داری جوری سوال می پرسی انگار پلیسی.
فکر کردم تو مثل بابات نیستی.
چه خبره؟
اون چیزی که فکر می کنی نیست.
فکر کنم اون یه چیزایی به دوست من فروخته.
پول دو گرم رو گرفته ولی فقط یه گرم داده.
واسه همین دارم سوال میپرسم. - آهان، اون یارو
اون یه فروشنده ی کلاهبرداره داداش.
ازش انتظار کار درست نداشته باش.
اون همیشه آبروی باندمونو میبره
سعی کردم باهاش تماس بگیرم.
گوشیش در دسترس نیست.
میشه آدرسشو بدی؟ خودم میرم حسابشو میرسم.
اون تو همون عمارتی زندگی می کنه که من هستم.
تو بیای بیرون ریسکه نیا
بهش زنگ بزنم بعد بهت خبر بدم؟
داداش؟
هی، یه چیزی بگو!
این ماشین آقای و اسانت نیست؟ - آره.
وقتی ما اطلاعات مربوط به اونو گرفتیم.
معلومه اونم میدونه
اگه ما رو ببینه، مشکل میشه.
نگران نباش
فقط وایستا
هی، هی! نگاه کن!
هی، کجا میری؟ - همینجا بمون. الان برمی گردم.
هي! - هي...
شری!
من باهاش حرف میزنم عمو شما میتونین برین
چی شده؟
از صبح نگرانت بودم.
هی ، راوی ، باشه خودم درستش میکنم.
سلام همه چی روبه ، راهه رفیق؟
فی داداش! - احمق!
بچه ها، پسر پلیسه اومده اینجا تا جاسوسی کنه
همه بیاید بیرون
هی داداش! تویی
شماها دلالین این مشتری ثابت ماست.
هول نکنید.
چرا اومدی اینجا؟
اگه میگفتی من خودم میومدم میدیدمت
آروم باش داداش!
شماها دلالین این مشتری ثابت ماست.
هول نکنید
چرا اومدی اینجا؟
اگه میگفتی من خودم میومدم میدیدمت
آروم باش داداش
فیلمنامه من کجاست؟
دادمش رفت.
به کی؟ - دادمش به بازرس سلوام
اون بود که منو استخدام کرد تا بدزدم و بهش بدم.
من فقط یه دزد کوچیکم
هیچی بیشتر از این نمی دونم
باور کن. لطفا بذار برم
چی شده؟
هي!
چی شده؟
هي هي، کجا میری؟ - هی!
هي، هی، هی! چش شده؟
باید صحبت کنیم
با پارواتی صحبت کردم
از صبح نگرانت بودم
آقای واسانت لایق این رفتار نیست.
تو در مورد اون چی میدونی؟
میدونی که اون به الکلی مزمنه؟
میدونی که هر روز تو خونه دعواست؟
می دونی که من و مادرم به خاطر اون آرامشمونو از دست دادیم؟
انگار آدم آوردی منو بزنی.
بگو و تری آقا - فیلمنامه منو چند فروختی؟
این دستمزد معمولی ایه که واسه یه کار کوچیک میگیری؟
یا چون کار پسرت شده، بیشتر میشه؟
دیشب به زنگ از کارگردان، کیشور، داشتم.
الو!
سلام آقا، من کارگردان کیشورم
شمارتونو از چزیان گرفتم.
فکر کنم اون توضیح داده باشه.
بگو چطوری میتونم کمک کنم؟
من باید یه مدرک مهم رو بردارم
بهت میگم چطوری و از کجا برش داری
عالی میشه اگه بتونی واسم برداریش
اون موقع من از جای مدرک خبر نداشتم.
ولی میدونم کی اطلاعات رو بهم داد.
آقا یه لحظه صبر کنین گوشیو میدم به همکارم
اون آدرس و ساعت رو بهتون میگه.
آقا شماره کانگاتارا ناگار، طبقه همکف.
مدرک رو تو کشوی میز کنار تخت پیدا میکنی
اگه فردا ساعت صبح ، بری، زمان مناسبیه
هیچ کس خونه نیست.
کارو که تموم کردی زنگ بزن
بیشتر از چیزی که فکرشو میکنی قدر کارتو میدونم
صدایی که باهام حرف زد رو شناختم.
دوستت، ساتیا بود.
دوستت ساتیا بود
يادته وقتی دانشجو بودی زیاد میومد اینجا
ولی اون نفهمید داشت با من حرف میزد.
اینجوری مچشو گرفتم.
دیشب...
خیلی مست بود.
دیشبم مثل همیشه مست اومد خونه.
میخواست بهم تجاوز کنه
بابا!
بعد از اون کار زشت چطوری میتونم باهاش زیر یه سقف زندگی کنم؟
مرد من باهوش بود
بسته رو به موقع تحویل داد.
همونطور که گفتی مدرک رو برداشتم.
واسه آدمایی مثل شما که کارای هنری میکنن، یه اتحادیه هست، درسته؟
اسمشو یادم رفته...
اسمش ففسيه [فدراسیون کارمندان فیلم جنوب هند، عمو.
درسته!
این جور مسائل واسه من تازه ست.
واسه همین مستقیم اومدم پیش خودت
آقا اینا فایل صوتی تماسهای کارگردانه
ه فکر میکنم قانون کارشو انجام میده
ما با کارگردان برخورد میکنیم
نگران نباش.
فیلمنامه پسرت پیش من امنه.
ممنون آقا.
دوستایی که تازه باهاشون آشنا شدی رو باور میکنی.
ولی پدر مادر تو که کل زندگیت بزرگت کردن، باور نداری.
عجب منطقيه
خب، بگو ببینم، وتری آقا!
من تو رو بیشتر از پدر مادرم باور داشتم.
حالا حالم از اینکه بهت بگم آقا بهم میخوره
ولی میدونی ...چیه
...تو بهترین معلمی
خیلی خوب بهم خیانت کردن رو یاد دادی.
دیگه چطوری میخوای با پارواتی روبرو شی؟
زنت دیشب فهمید.
اون میخواست مجبورت کنه به کار زشتی که کردی اعتراف کنی.
واسه همین پارواتی رو بدون اینکه تو بدونی فرستاد رفت.
همه چی روبه راهه؟
تو دیگه اون و اسانتی نیستی که من میشناختم.
شریر اصلا دیگه نمیدونم تو کی هستی.
نگران نباش
من لو نمیدمت.
چون خیلی از دانش آموزایی مثل من تو رو قهرمان خودشون میدونن.
هیچی بدتر از این نیست که باور و ایمان کسی رو بشکنی
ش... شری...
تو هیچ وقت تمرکزت رو درس نبود.
و دیوونه سینما بودی
نگران بودم راهتو گم کنی
مادرت فوت کرد.
من نگران تو نیستم نگران پسرمونم
اون تمرکزش رو در ساشو از دست داده.
همش راجع به سینما حرف میزنه.
وقتی راجع به این موضوع حرف میزنم عصبانی میشه.
تازگیا، میترسم باهاش حرف بزنم.
قانون نیست که پسر یه ، پلیس حتما باید پلیس بشه
بذار تو همون چیزی که دوس داره پیشرفت کنه.
هیچ استادی عاقل تر از زندگی نیست.
واسه تو اون به مادره
واسه من زنه
سی سال عشقه.
به این آسونیا بیخیال نمیشم
قبول دارم با عصبانیت بیرونت کردم
و تو رفتی
جوونی دیگه، می فهمی
و اینکه تو هم خون منی
معلومه که به حرف هیچکی گوش نده
وتری...
من یه پلیس فاسدم
ولی پدر بدی نیستم
آقا کار شما تموم شد.
داستان تو داره شروع میشه
پرواتی عزیز...
من به عنوان پدر ناامیدت کردم
تا الان معلومه که منو به هیولا می بینی
ولی حرفامو گوش کن.
میگن اول آدم مشروب میخوره
بعد مشروب آدمو میخوره یه ضرب المثله.
باید به حرفشون گوش میکردم
این اعتیاد به بیماریه
خیلی تلاش کردم که از این اعتیاد خلاص بشم...
ولی یه بار...
فکر کردم که باختم
وقتی نئشه ای، دیوونه ای.
ولی در مورد من من نیت بدی نداشتم.
قضیه اشتباه گرفتن آدمه، به خاطر نئشگی.
من هیچ نیت بدی نسبت به تو ندارم
از این به بعد تو دیگه هیچ وقت منو به عنوان پدرت نمی بینی
تمام عمرت حس میکنی یه زندانی هستی.
پس دارم آزادت میکنم
از دست من ناراحت نباش
بالاخره زندگی برات آسون میشه
مطمئنم یه روزی منو به عنوان هیولا فراموش می کنی
و دوباره منو به عنوان پدرت می بینی
مواظب خودت باش دختر کوچولوی من...
دلم برات تنگ میشه
راه زندگی به خط صاف نیست.
یه هزار تویه
هزارتویی از احساسات آدمیزاد.
، گاهی راهمون عوض میشه.
آدما نقاباشونو میندازن.
وقتی چهره واقعی خودمونو میبینیم.
تصویری که میبینیم ممکنه برامون تلخ باشه
اون تجربه های تلخ
زندگی رو با یه دید دیگه نشون میدن.
این هزارتو ممکنه هر لحظه تموم بشه.
تو ایستگاه بعدی زندگیه یا مرگ؟
یه هزارتوی نامعلومه
وقتی نفس می کشی همه احساساتتو نفس بکش.
چون وقتی نفس نکشی...
فقط احساساتتو پشت سرت جا میذاری.
بابا من اولین فیلممو امضا کردم.
و یه ساله که پاکم
هزارتویی به اسم زندگی
...که توش با آدمایی ملاقات میکنیم که فقط سه جورن.
آدمای خوب
پیکار
و اونایی که تظاهر میکنن هم خوبن هم بد.
چشم ها یه عالمه رنگ می بینن
ولی رنگهای درون خودمون
سه سایه امیدوارم از دیدن این فیلم لذت برده باشید