« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]
‫دوباره بخاطر بازدید ممنونم.
‫این بهترین نمره برای مقالم رو تضمین میکنه.
‫البته خانم گوردون، ما همیشه خوشحال ‫میشیم که نمونه اولیمون رو نشون بدیم.
‫متوجهم، اگه ژنراتور اینقدر قوی باشه
‫و اونجوری که گفته شده آلاینده نیست باشه،
‫این تغییر میده...
‫هی!
‫چه خبره؟
‫بخواب!
‫و بعد غیبشون زد.
‫خیلی سریع اتفاق افتاد.
‫و من وقت نکردم که...
‫لباس بت گرل بپوشم.
‫اون چیزا مثل آدمای مارمولکی بودن.
‫اونا ژنراتور رو گرفتند. اگه به دست آدمای ‫اشتباهی بیوفته ممکنه یه محله شهر رو نابود کنه.
‫باید جلوشون رو بگیریم بتمن.
‫هر چیزی که هستن،
‫پشیمون میشن که پاشون رو توی گاتهام گذاشتن.
‫اونا نینجا هستن.
‫ارباب بروس؟
‫اینجام آلفرد، من فیلم دوربین های امنیتی
‫همه حملات قبلی به آزمایشگاه ها رو بررسی کردم.
‫سبک مبارزه اونها با سبک ‫باستانی نینجیتسو مطابقت داره.
‫شاید لیگ آدم کش ها باشن؟ ‫(گروه راس الغول)
‫نه
‫گزارش بت گرل حاکی از این ‫بوده که این کار یه نفر جدیده.
‫ابرانسان ها هم توی این قضیه دخیل بودن.
‫یه جور موجود هیولاگونه.
‫هیولا؟
‫مطمئنا گاتهام به تعداد بیشتری از اونا نیاز داره.
‫شرکت صنایع باورز قربانی اخیر
‫زنجیره ای از تهاجم ها در زمینه ‫آزمایشگاه های توسعه و تحقیقات بوده.
‫به هر حال، اداره پلیس سرنخی نداره که
‫چه کسی پشت این حملات هست
‫و یا این که حمله بعدی اونها کجاست.
‫اما ما میدونیم، مگه نه دانی؟
‫درسته. شرکت وین.
‫بیاید، نمیخوایم دیده بشیم.
‫در ضمن، ما یه تماس از رئیس ‫پلیس گوردون دریافت کردیم.
‫اون متوجه شده که شرکت وین به احتمال زیاد
‫هدف یه حمله دیگه هست.
‫ده خودروی گشتی برای امنیت بیشتر اختصاص داده شده.
‫باهاشون تماس بگیر و محترمانه رد کن.
‫باید بهشون بگم: "نه ممنون. آقای وین ترجیح میده
‫"که بزاره هیولاهای نینجا حمله کنند، که بتونه وقتی
‫لباس خفاش پوشیده به اونا مشت بزنه؟"
‫یه کاریش میکنی خودت.
‫شرکت وین.
‫این عملیات بزرگ ماست آقایون.
‫یه شخصیت جدید توی گاتهامه، و مهمان مرموز ما
‫همه تجهیزات آزمایشی که ‫این شهر داره رو میدزده.
‫چون من یه نابغه هستم
‫فکر کردم که ما زودتر به آزمایشگاه وین حمله کنیم
‫و فن آوری رو به دوست جدیدمون بفروشیم،
‫هر کسی که ممکنه باشه.
‫بیاید بریم، و مراقب بتمن باشید.
‫خودشه! اون اینجاست!
‫آزمایش بارور کننده ابر آزمایشگاه وین
‫شروع آزمایش.
‫رئیس بهشون مرخصی داده.
‫من؟ همیشه تادیروقت کار میکنم.
‫کی آماده صحبته؟
‫اون کجاست؟ اون کجاست؟
‫خودتو نشون بده!
‫اون خفاشه. آتش!
‫به نظرت شبیه خفاش میام؟
‫
‫- اونا چی هستن؟ ‫- ما آدم فضایی هستیم داداش.
‫آدم فضایی ترسناک.
‫برام مهم نیست چی هستن. بکشیدشون!
‫البته آدم فضایی نیستیم. لاکپشتیم.
‫الان وقتش نیست دانی.
‫همیشه وقت برای تصحیح هست لئو.
‫خیلی خب.
‫رفیق. آدمات تموم شدن.
‫همه چیزو باید خودم بکشم؟
‫پناه بگیر! برو کنار مایکی!
‫اون یه چتر تفنگ داره؟
‫یه چترفنگ؟
‫چقدر باحاله!
‫مایکی، بیا خلع سلاحش کنیم بعد ازش تعریف کنیم؟
‫
‫تو باختی.
‫شردر کجاست؟
‫شردر؟ شردر چیه؟
‫تو با پنگوئن در افتادی.
‫چترشیر هم هست؟
‫عاشق این کوتولهه هستم.
‫چون دوست ندارم توسط یه هیولای ‫زشت سبز به سیخ کشیده شم،
‫برام چاره ای نزاشتید.
‫خداحافظ جونورا،
‫گاتهام چه باحاله!
‫یه گروه نینجا چرا باید یه بارور ‫کننده ابر آزمایشی رو بخواد؟
‫ابرانسانهاتون کجان؟
‫ابر؟ منظورت لاک پشتا هستن؟
‫لاکپشت؟
‫با بد کسایی در افتادی مبارز.
‫تو کی هستی،
‫و چرا توی گاتهام هستی؟
‫سر راه من نمون.
‫دفعه بعد اینقدر بخشنده نیستم.
‫ای باحال ترین چیزی بود که توی این چند سال دیدم.
‫حس میکنم شما بچه ها از این ‫سفر استفاده لازم رو نمیبرید.
‫اگه قرار باشه ما شردر رو از ‫نیویورک تا گاتهام تعقیب کنیم،
‫حداقل باید ازش لذت ببریم، مگه نه؟
‫نمیدونم، گاتهام و نیویورک خیلی شبیه همن.
‫دانی، شوخیت گرفته؟
‫نیویورک این نورای عجیب غریب ‫که تو هوا میچرخن رو داره؟
‫اصلا به چه دردی میخورن؟
‫من عاشقشونم.
‫این کاملا تلف کردن وقتمون بود.
‫بیخیال، شنیدی که اون یارو چی گفت.
‫اونا میخواستن از شرکت وین دزدی کنن.
‫معلومه که پنگوئن شریک جدید فوت نیست
‫شردر احتمالا تا الان به آزمایشگاه وین حمله کرده
‫و اون دستگاه رو مثل ژنراتور ‫توی آزمایشگاه نیرو دزدیده لئو.
‫بیاید این آدما رو ببریم توی ‫خیابون که پلیس پیداشون کنه.
‫خل شدی؟
‫ممکن بود بکشیشون.
‫اونا چیزیشون نیست.
‫میدونستی اینجا زباله دونی هست؟
‫ممکن بود بدونم.
‫- آره. ‫- اگه کمکی میکنه،
‫بودن یا نبودن زباله دونی
‫- زنده موندنشون رو تضمینی نمیکنه... ‫- کمکی نمیکنه.
‫چیه؟ بهتره ...
‫خوب باشه.
‫چقدر قشنگه.
‫فکر میکنی چنین چیزی قدر پولشه؟
‫احتمالا روحم رو باید بفروشم
‫که این کارو میکنم.
‫
‫بله!
‫یه حدسی میزنم که این ماشینشه.
‫پنگوئنه به یه خفاش اشاره کرد.
‫فکر میکنی این کسیه ‫که با شردر کار میکنه؟
‫ممکنه باشه.
‫- منتظر علامت من باش تا... ‫- نه، این با من.
‫سر جات وایسا.
‫دستگیرش کنید، ما جواب میخوایم.
‫میتونی سعی کنی.
‫چه...
‫متعجب؟
‫نانچیکو رو بگیر که اومد!
‫گفتم بگیرش!
‫آی!
‫تو لیاقتت بیشتر از منه.
‫اما من بقیه رو دوست ندارم.
‫همه فرار کنید! یه دیوونه با لباس خفاش هست
‫که سعی میکنه ما رو بکشه.
‫یه قورباغه سخنگو! نه!
‫همینو بگو!
‫- خیلی ترسناکه. ‫- برو برو!
‫وای.
‫خوب شد به ما ملحق شدی.
‫داشتم از مردم محافظت میکردم.
‫مردم!
‫یه عوضی با لباس هالووین نمیتونه
‫منو شکست بده!
‫باشه. تیزر درجه هفت.
‫سریع فکر کن.
‫خیلی سریع فکر کرد.
‫هر کسی که هستی، بهتره برادرامو ول کنی.
‫بسه. من تمومش میکنم.
‫وقتی غیب شدن نینجاییه!
‫لاک پشت های...
‫نینجا؟
‫اوه، استاد شردر.
‫بارور کننده ابر رو از شرکت وین بدست اوردی؟
‫بدون اون نمیتونم ماشین رو کامل کنم.
‫ما هنوز دستگاه رو نداریم.
‫دیگه نباید در موردش حرفی بزنی.
‫فهمیدم.
‫فقط یه چیزی، با این که شاید نخوای با من که ‫زیردست/گروگانت هستم
‫در موردش حرف بزنی.
‫من کاملا در مورد وضعیتم مطمئن نیستم.
‫باید این تاخیر رو برای شریکمون توضیح بدی.
‫وقتی برسه به اون رسیدگی میکنم.
‫پس اگه میتونی،
‫با من برخورد کن.
‫راس الغول.
‫بلاخره با هم رو در رو ملاقات کردیم.
‫شردر.
‫به نظر میاد که وقتی تو راه ‫بودم اوضاع خوب پیش نرفته.
‫امیدوارم که تو و قبیله فوتت ‫بتونید در حد ادعاتون باشید.
‫من به قول خودم عمل کردم.
‫تو بهتره آماده شی برای عمل به قول خودت.
‫قول خودت؟ شوخی میکنی.
‫من به تو وعده اسرار چاله لازروس رو دادم. ‫(حوضی که توش میرن و جوون میمونن)
‫منبع جاودانگی من.
‫تنها کاری که تو باید ‫میکردی ساخت یه ماشین بود
‫و حتی نتونستی از پس این بر بیای.
‫ماشین تقریبا کامل شده.
‫سلام. بکستر استاکمن. من دارم میسازمش.
‫باشه، عیب نداره.
‫اگه بتمن نبود،
‫ماشین تا الان تموم شده بود.
‫در مورد اون کاراگاه نگران نباش.
‫میدونم چکارش کنم.
‫اگه میتونستی، تا الان مرده بود.
‫یادت باشه، نقشت بدون من و
‫منبع اوزم چیزی نیست.
‫فقط امیدوارم بتونی به وعدت عمل کنی.
‫اگه یه نمایش رو میخوای...
‫کسی از افرادت دوست داره داوطلب بشه؟
‫برای افتخار راس الغول.
‫نگران نباش، زنده میمونه.
‫احتمالا.
‫ما یک سپاه هستیم.
‫افراد بیشتری مثل اون دارم.
‫وقتی که بارور کننده ابر رو بدست ‫بیاریم، خود شهروندان گاتهام،
‫شهر رو نابود میکنن.
‫و دنیا هم به دنبال اونها نابود میشه.
‫بهش میگن...
‫بتمن؟
‫آها، بتمن.
‫نه، خوشحالم که یه سرچ نیم ساعتی
‫تونست اسمی که تو دو ثانیه ‫حدس میزدم رو پیدا کنه.
‫من در مورد یه موجود ماورایی ‫خفاشی توی گاتهام خونده بودم،
‫اما فکر میکردم یه افسانه شهریه
‫یا این که اون مثل ما جهش یافته باشه.
‫اون یارو قطعا انسان بود،
‫و فکر میکنم قدرت های ماورایی فقط وسایلش بودن.
‫ما میدونیم چیه.
‫اون فوق العادست!
‫مگر این که آدم بدی باشه.
‫اونجوری...
‫چهل درصد کمتر فوق العادست.
‫هیچکس انگیزه هاش رو نمیدونه، اما به نظر میاد
‫اون فقط به مجرم ها حمله می کنه
‫مخصوصا این یارو دلقکه.
‫اون لباس دراکولا میپوشه و ‫دلقکا رو میزنه، خب که چی؟
‫اون عوضی سای منو دزدید!
‫لباس دراکولا؟ چجور فیلم دراکولایی رو دیدی؟
‫ببین، چیزی که میگم اینه که ‫از زمانی که شردر اوز رو از
‫از سازمان تحقیقات کیهانی دزدیده و به گاتهام اورده،
‫ما میدونیم اون با یه شریک جدید کار میکنه، درسته؟
‫باید این یارو خفاشه باشه.
‫من خیلی مطمئن نیستم.
‫جوری که اون مبارزه میکرد، ضربه کشنده وارد نمیکرد،
‫میخواست سر از کار ما در بیاره.
‫مثل یک کارآگاه.
‫خب داداشیا.
‫من فهمیدم.
‫چیزای فوق العاده:
‫خفاشای کوچیک میندازه، ماشینش باحاله.
‫کلاه خفاشی بامزه داره.
‫چیزای غیر فوق العاده: دهنمون رو سرویس کرد.
‫شاید آدم بدی باشه، صداش خشنه.
‫در هر صورت، بعد از شرکت وین،
‫ما نمیدونیم فوت ممکنه کجا باشه.
‫بتمن تنها سرنخ ماست.
‫موافقم، چه دوست باشه یا ‫دشمن اون توی صحنه جرم بود.
‫و اگه یه دقیقه به من وقت بدی،
‫فکر کنم یه فکری دارم.
‫توی بیسیم شنیدم که پلیس چند تا ‫از افراد پنگوئن رو دستگیر کرده.
‫گفتن که چهار تا غورباقه دیوونه بهشون حمله کردن.
‫حدس میزنم اونا همون مارمولکی ها باشن.
‫اونا لاک پشتن.
‫و دی ان ای روی این اسلحه نشون میده ‫که توسط یه عامل خارجی جهش یافتن.
‫فن آوری که نینجاها دزدیدن
‫برای چنین جهشی ممکنه مورد استفاده باشه.
‫اما چرا؟
‫بارور کننده ابر آخرین قطعه پازله.
‫برای همین مجبور شدم اون رو به ‫یه مکان امن بیرون گاتهام ببرم.
‫کاش منم در جریان میزاشتی.
‫من اول اون هیولاها رو دیدم، پرونده منن.
‫خیلی وضعیت ناشناخته بود. ممکن بود صدمه ببینی.
‫اما در همین حال باید یه راهی پیدا کنم تا
‫جهش رو برگردونم.
‫میتونم از کمکت استفاده کنم.
‫ممنون.
‫البته اگه اون موجودات افراد ‫پنگوئن رو برای پلیس گذاشته باشن.
‫شاید در موردشون اشتباه میکردم.
‫شاید.
‫ببین، منم مثل هر کسی دوست دارم دوزیست باشم.
‫ما هنوز خزنده هستیم.
‫آره میدونم، اما مطمئنی این غار به جایی راه داره؟
‫خوشحالم که پرسیدی، راستش مطمئنم.
‫من یه بانک اطلاعاتی از همه جاهایی ‫که بتمن مشاهده شده پیدا کردم
‫و با یه الگوریتم
‫با سوابق پلیس و نقشه غارهای طبیعی تطبیق دادم.
‫دانی، هیچکس براش مهم نیست.
‫ما رو کجا میبری؟
‫جواب باید ...
‫اینجا باشه.
‫غار بتمن.
‫ها؟
‫- خیلی باحاله. ‫- خیلی باحال؟
‫فوق العادست.
‫نمیدونم اول برم سراغ چی.
‫میرم ببینم میتونم به اون کامپیوتر ‫بزرگ دسترسی داشته باشم یا نه.
‫برای سرنخ.
‫و چون خیلی قشنگه.
‫من هیچ نشونه ای نمیبینم که ‫شردر یا فوت کلن اینا بوده باشن.
‫آره، و من نشونه هایی از ‫کسی میبینم که خیلی بیکاره
‫و خیلیم خرپوله.
‫اکثر این فایل ها شدیدا رمزگذاری شدن
‫اما به نظر میاد که بتمن داشته حمله ‫به آزمایشگاه ها رو دنبال میکرده.
‫دنبال حرکت بعدی فوت بوده.
‫مثل ما.
‫هی بچه ها، اینو ببینید.
‫من بتمنم و سوار دایناسورم.
‫تو کل زندگیم اینقدر خوشحال نبودم.
‫مایکی، بیا پایین.
‫برو بابا.
‫من اینجا زندگی میکنم.
‫باید بهش گوش کنی.
‫
‫ماسکت رو بردار.
‫- همین حالا. ‫- کمک!
‫این کوچولو میخواد منو بکشه.
‫گفتم برش دار!
‫پنج سالته؟
‫چطور تونستید بیاید اینجا؟
‫هی
‫هی، پسر کوچولو.
‫ما اینجا نیومدیم بجنگیم.
‫
‫بسه دیگه بگیرش.
‫ول کن.
‫تو ول کن.
‫هی
‫گوش کن، فسقلی،
‫دلت نمیخواد با ما در بیوفتی.
‫چرا
‫دلم میخواد.
‫این بچه چشه؟
‫آی!
‫حمله ناگهانی!
‫مزاحما. میکشمتون.
‫- بزار پاشم. ‫- صداتو نمیشنوم داداش.
‫به لاکم جواب بده.
‫بیا باهاش منطقی برخورد کنیم قبل این که...
‫اون بیاد.
‫از رو رابین پاشو.
‫همین حالا!
‫چطور وارد این غار شدید؟
‫خب اقدامات امنیتی زیادی توی ‫تونل شمالی لحاظ نشده بود،
‫باید یکم شنا میکردیم، اما...
‫الان متوجهم که دلت انتقاد سازنده نمیخواد.
‫چیزی که من میخوام جوابه.
‫ببین، ما برای جنگ اینجا نیومدیم.
‫اسم من لئوناردو هست.
‫اینا برادران من هستن، ‫رافائل، دوناتلو و میکل آنجلو.
‫- شوخیت گرفته؟ ‫- پدرمون خیلی از نقاش های دوره رنسانس خوشش میومد.
‫و اون یه موشه.
‫ما دشمنت نیستیم.
‫ما به گاتهام اومدیم که جلوی ‫شردر و فوت کلن رو بگیریم.
‫راستش ما فکر میکردیم تو ‫ممکنه همکار جدید شردر باشی.
‫شردر، پس اسمش اینه.
‫من در مورد فوت کلن شنیدم، اما ‫فکر کردم خیلی وقت پیش منقرض شدن.
‫اونا نینجان، یواشکی کار میکنن.
‫پس ما قرار نیست این بدبختای سبز رو کتک بزنیم؟
‫اینجور به نظر نمیاد.
‫میتونم بهت بگم شردر و ‫فوت با کی کار میکنن.
‫راس الغول.
‫هی، نمیتونی اینجا باشی.
‫بایست.
‫گفتم بایست
‫
‫چی...
‫این یه حواس پرتیه، ما باید ‫بریم سراغ بارور کننده ابر.
‫بعد از شکستت یه نفر دیگه ‫رو برای اون کار مامور کردم.
‫مرحله بعدی برنامه من اینجاست.
‫هر نقشه ای که دارید.
‫ممنون میشم منو واردش نکنید.
‫من نه، من پایم.
‫راس الغول یعنی بتمن و من ‫میمیرم برای مبارزه دوباره.
‫خیلی رو اعصابمی راس الغول.
‫فوت به این عجیب الخلقه ها...
‫نیازی نداره.
‫ایراد گرفتن دائمیت به نقشه هم رو اعصاب منه.
‫پس با هم یر به یر شدیم.
‫آروم باش عزیزم.
‫نزار اون پیرمرد بدجنس مزاحمت شه.
‫یو هو
‫هی، بیا اینجا.
‫فقط یه ثانیه طول میکشه، خیلی مهمه.
‫- حرف بزن. ‫- باید بیای نزدیک تر.
‫آها، مرسی.
‫فقط میخواستم مطمئن شم آرایشم خراب نشده باشه.
‫ممنون کله آهنی.
‫از گاتهام متنفرم.
‫پس شانس بهت رو کرده.
‫چون مردی که کمکمون میکنه این شهر رو نابود کنیم
‫پشت این دره.
‫همش باید همینا باشه.
‫میتونی از پسش بر بیای؟ ‫خیلی پیتزای زیادیه.
‫بانوی جوان، به تو اطمینان میدم.
‫هیچ مقداری از نون و پنیر چرب
‫نمیتونه جلوی قابلیت های من رو بگیره.
‫هر چی تو بگی، پیشخدمت عجیب غریب.
‫پیشنهاد دادم یه وعده غذای لذیذ ‫درست کنم، اما اونا پیتزا میخواستن.
‫نوجوونا.
‫
‫وای نه.
‫اوه، پیتزا.
‫
‫خوب مبارزه میکنی.
‫پدرت خوب بهت آموزش داده.
‫ممنون.
‫پس این لیگ آدم کش های شما ‫مثل همون نینجاهای شرور میمونن.
‫اصلا، با وجود اسمی که دارن.
‫لیگ به یه فرقه مرگ بیشتر شبیه.
‫که راس الغول رو میپرستند.
‫سر شیطان.
‫باشه.
‫پس نینجاهای ترسناک شرور.
‫اون میخواد از لیگ استفاده ‫کنه که گاتهام رو نابود کنه
‫و طبق میل خودش بازسازی کنه.
‫آره، مشخصه که راس نقشه ‫هایی برای جهش یافتگی که
‫شردر شما به شهر اورده داشته.
‫اوز، ما بهش میگیم اوز.
‫واقعا؟ اه. ازین کلمه خوشم نمیاد.
‫"اوز" چه حال بهم زن.
‫آره، شردر به غول اوز رو میده،
‫اونا یه جور دستگاه میسازن و بزار ببینم درست فهمیدم
‫شردر در ازاش یه چاله گیرش میاد؟
‫چاله لازروس.
‫راس الغول اینجوری چندین قرن زنده مونده.
‫جادوش به هر چیزی که توش شنا کنه جاودانگی میده
‫یه شردر جاودان؟
‫خیلی بد میشه که.
‫با این که کلمات شردر جاودانه منو میترسونه.
‫فکر میکنم بت گرل و من مشکلاتمون رو حل کردیم.
‫آره، با اطلاعاتی که دانی...
‫- میتونم اینجوری صدات بزنم که؟ ‫- البته.
‫خوبه. که توی تلفنش داشت
‫یه ماده جهشی جدید ساختم.
‫آنتی اوز.
‫این اسم رو روش نمیزارم. این ‫تاثیر اون چیز رو برعکس میکنه.
‫اون آنتی اوز رو از منی که با ‫رضایت جهش پیدا کردم دور کن
‫نگران نباش، فقط روی کسی کار میکنه که
‫توی 12 ساعت گذشته جهش یافته باشه.
‫بعد از اون تغییرات دی ان ای موندگار میشن.
‫آره، البته شاید یکم نگرانی وجود داشته باشه،
‫چون تست نشده، الان احتمال...
‫به نظرم 40 درصد هست که تاثیرات ‫جانبی کشنده داشته باشه.
‫من با لاک پشته موافقم، برو اونجا وایسا.
‫آره!
‫قبلا چرا این حرکتا رو نزدی؟
‫اگه اینجوری تمرکز میکردی، شانس برنده شدن داشتی.
‫شانس؟ الان شکستت دادم.
‫هنوز دارم از هر کاری که شردر با ‫من انجام داد بهبود پیدا میکنم.
‫هیچوقت چنین حمله ای ندیده بودم.
‫باید حمله ساتو اوشی باشه.
‫این یه تکنیک قدرتمند نینجایی که ‫تاریخش به صدها سال قبل برمیگرده.
‫که گفته شده توسط بنیانگذاران فوت کلن ایجاد شده.
‫همه انرژی بدن رو به یه ضربه متمرکز میکنه
‫و میتونه برای استفاده کنندش
‫مثل حرفش کشنده باشه.
‫به همین خاطر، در تاریخ گم شد این حرکت.
‫فقط دو تا استاد نینجا میدونن ‫چطور از قدرت کاملش استفاده کنن.
‫پدر من اسپلینتر و شردر.
‫خوب شد فهمیدم.
‫شردر شاید حرکت های نینجایی باستانی بلد باشه،
‫اما من هنوز کمربند تجهیزاتم رو دارم.
‫و علاوه بر این من اسکیت رو نگه میدارم
‫تا یاد بگیری توی خونه ازش استفاده نکنی.
‫- بیخیال دادا. ‫- منو دادا صدا کردن
‫به هدفت کمک نمیکنه، ارباب جوان میکل آنجلو.
‫بیخیال شو، ارباب پیر آلفرد.
‫لقبا اینجوری نیستن.
‫ببینید چی گرفتم
‫اربابان جوان دستمال استفاده میکنند؟
‫برای چی؟
‫بت گرل، رابین، شردر و راس
‫دنبال چیزی میگردن که بارور ‫کننده ابر رو جایگزین کنن.
‫سرنخی دارید کجا میتونن پیدا کنن؟
‫الان نه.
‫پس باید روی این کار کنید.
‫بله قربان.
‫بیخیال بابا، نمیتونی بدون پیتزا خوردن
‫با جرم بجنگی.
‫الان وقت پیتزا خوردن نیست.
‫کلا این جمله رو درک نکردم.
‫بت سیگنال. رابین، بت گرل، راه بیوفتید.
‫- اونا چی؟ ‫- منظورت چیه ما چی؟
‫ما با شما میایم.
‫خواهش میکنم نه.
‫من شردر و فوت رو نمیشناسم.
‫لئوناردو و برادرانش کمک مهمی هستن.
‫اما باید دستورات من رو اجرا کنید.
‫اینجا هنوز شهرمه.
‫- قبوله. ‫- آخ جون تو راه پیتزا میخوریم.
‫راس الغول.
‫خیلی صبر کردم، فکر کردم
‫قرار کوچیکمون یادت رفته.
‫من هرگز فراموش نمی کنم.
‫فکر کنم چیزی که میخوام رو داری.
‫اینجا دارمش.
‫
‫یه دستورالعمل خانوادگی که توسط ‫مامان جوکرم به من ارث رسیده.
‫که اصلا هم کشته نشد.
‫این مرد یه احمقه.
‫جوکر فایده های خودش رو داره.
‫و چیزی داره که بهش نیاز داریم.
‫چیزی که خواستی رو پیدا ‫کردی، حالا هزینش رو بده.
‫شردر، هزینه دلقک رو بده.
‫نینجاها
‫همینجوریش کم مشکل داشتیم تو شهر.
‫رئیس گوردن.
‫برای من چی داری؟
‫یه ساعت پیش زنگ هشدار ارکام به صدا در اومد،
‫اما کی...
‫اونا چی هستن؟
‫- نوجوون. ‫- جهش یافته.
‫- نینجا ‫- لاکپشت.
‫باید درباره بازنشستگی فکر کنم .
‫یه جایی که لاک پشت ها صحبت نکنند .
‫و دلقک ها بامزه باشند .
‫مشکلی نیست جیم , اونا خودی هستند .
‫- آرکام ‫- درسته
‫وقتی افرادم سعی کردند وارد بشن ‫نینجا ها بهشون حمله کردند .
‫همون نینجاهایی که به آزمایشگاه دستبرد زدند .
‫شردر .
‫ما اطراف رو بستیم .
‫ولی حدس میزنیم داخل گروگان باشه .
‫نگهبان ها , دکتر ها , پرستار ها
‫من از شما میخوام که ...
‫این عادت رفتن قبل از تموم شدن حرفم
‫هیچوقت تکراری نمیشه .
‫من هنوز اینجام .
‫گروه فوت تمام هفته مشغول دزدیدن تکلونوژی ‫ های پیشرفته آزمایشگاهی بودند .
‫اصلا با عقل جور در نمیاد خیلی ناگهانی شردر
‫بخواد کنترل تیمارستان رو در دست بگیره .
‫خیلی خطرناکتر از اونی هستند که
‫فرصتی بهشون بدیم .
‫بریم .
‫هرکی آخر رسید پول پیتزا رو میده .
‫این که مسابقه نیست .
‫نه با این اخلاق بدت .
‫هیچوقت نگفتم نمیخوام ببرم .
‫توجه کنید بیماران آرکام
‫جوکر هستم و خیلی مفتخرم که ‫ زندانبان جدیدتون رو معرفی میکنم .
‫خود من .
‫یه داروی جدید براتون تدارک دیدم .
‫پرستار .
‫
‫پرستار هارلی کویین ؟
‫
‫باشه .
‫دکتر هارلی کویین .
‫حالا درست شد .
‫بعد از 8 سال دانشگاه و 3 سال ‫رزیدنتی
‫هنوز بهم میگه پرستار .
‫من برنده شدم .
‫هیچ اثری از گروه فوت یا ‫هیچ گروه دیگه ای نیست .
‫حواستون رو جمع کنید .
‫
‫خیلی خوب , نگاش کن .
‫بتمن دوستای جدید پیدا کرده .
‫میخوای منو به دوستای جدیدت معرفی کنی ؟
‫هارلی , چه بلایی سرت آوردن ؟
‫اوز , انگار بهشون چیزی تزریق شده .
‫وقتی آقای جی و مهمونامونو پیدا کنی
‫کلی حرف واسه زدن خواهد بود .
‫همه چی برنامه ریزی شده .
‫نمیخوام خرابش کنم .
‫اخلاقشو میدونی که .
‫صبر کن .
‫فکر کنم "شردر" و "راس" بیماران آرخام رو
‫ جهش یافته کردند .
‫برنامشون همین بود ؟ جهش یافته کردن بیماران ‫و آزاد کردنشون به شهر .
‫فکر کنم این یه بازیه .
‫پخش بشد و همه جارو بررسی کنید .
‫اینو بدونید که تیمارستان مثل یک هزارتوئه .
‫گروگان هایی هستند که باید نجاتشون بدید .
‫در ضمن قبل از این که جهش یافته بشن
‫جزو خطرناک ترین بیماران گاتهام بودند .
‫یجورایی منتظر دلگرمی دادن بودم .
‫دلگرمی بود دیگه .
‫برید تیم .
‫تا الان همه چی خوبه .
‫هیچ جونور عجیبی اینجا نیست .
‫تو خودت جونور عجیب هستی .
‫هی .
‫من جونور عجیب کشنده هستم .
‫تا اینجا میتونستیم بیایم .
‫دیگه راهی واسه فرار نیست .
‫آقای فریز .
‫خرس قطی با تفنگ یخی .
‫خیلی جالبه .
‫بهت نشون میدم چی جالبه .
‫این یارو خیلی بامزس .
‫خیلی جالبه .
‫این , اوز ...
‫رو مغزت اثر میذاره ؟
‫تا جایی که میدونم نه .
‫ممکنه ظاهرتو تغییر بده ولی خودتی .
‫من مخالفم .
‫بین ؟
‫احساس سرزندگی میکنم .
‫اون کیه ؟
‫یه مریض .
‫سلام بتمن .
‫میترسیدم نیای .
‫البته به اندازه ی تو قرار نیست بترسم .
‫دکتر جاناتان کرین اسم ‫خودشو مترسک گذاشته .
‫واقعا ؟
‫مواظب باشید , اون گازی داره ‫ که باعث توهم میشه .
‫
‫چی ؟
‫برید از اینجا قبل از اینکه مترسک ...
‫مایکی , رالف , دانی
‫نه .
‫درسته .
‫همه رفتن .
‫همش تقصیر توئه .
‫
‫هی عجیب الخلقه
‫اون بچه رو بذار به حال خودش .
‫
‫مایکی .
‫اینجا کمک نیاز دارم .
‫یکم اینجا سرم شلوغه .
‫اونا چین ؟
‫فکر بدی بود .
‫هی فریز .
‫- اگه تحمل گرما رو نداری ‫- نکن
‫- بس کن ‫- از آشپزخونه برو بیرون
‫بوم , اینم از تیکه کلام من .
‫فکر کنم باید فقط فرار کنیم .
‫در مورد من چیزی بهتون نگفتن ؟
‫همم ؟
‫من کسی ام که اون خفاش رو شکست داد .
‫کارت خوب بود .
‫ممنون , کار لاکم بود .
‫میدونی , تکامل یافته ایم دیگه .
‫البته .
‫برادرات رفتن .
‫تو خیلی ضعیف تر از اونی که نجاتشون بدی .
‫تو اونا رو کشتی .
‫لئوناردو به حرفام گوش کن .
‫نمیدونم داری چی میبینی .
‫ولی واقعی نیستن .
‫تقاص تمام کاراتو میدی .
‫عصبانیت کمکی بهت نمیکنه .
‫همش تقصیر خودته .
‫باید تمرکز کنی .
‫باهاش بجنگ .
‫همش تقصیر توئه .
‫پادزهر گاز کرین
‫باید خیلی زود اثر کنه .
‫بیاین حرکت کنیم .
‫فکر نکنم اون خرس مارو دیده باشه .
‫سلا پسرا .
‫در تمام این مدت تمام استعداد هام رو کشف نکرده بودم .
‫- این بده ؟ ‫- بدتر هم هست
‫این پویزون ایوی هست .
‫البته , این رشد باعث میشه یک گیاه
‫گرسنه تر بشه .
‫صبر کن .
‫واقعا ؟
‫نمیتونی برسی .
‫نه .
‫
‫نه نه ...
‫صبر کن .
‫پس از کنارش رد بشیم ؟
‫میخورمتون .
‫بیاین اینجا .
‫خدافظ گیاه عزیز .
‫نه
‫کمکمون کنید .
‫خوشحالم اومدید اینجا .
‫درست موقع سکه انداختن رسیدید .
‫دو چهره , صبر کنید .
‫بهتره به خفاش گوش کنی لاکپشت .
‫ازم حرف بشنو , از یه خزنده به خزنده ی دیگه .
‫جوکر .
‫راس و شردر کجان ؟
‫اینه ؟
‫راس کجاست ؟ ‫ شردر کجاست ؟
‫چرا که نه جوکر عزیز ؟
‫کاری که با خودت کردی رو دوست دارم .
‫راست میگم خفاش جون .
‫- من ناراحتم ‫- ناراحت نباش پودینگ
‫فلس هاتو دوست دارم .
‫این همه خودمو به دردسر انداختم اون اصلا منو نمیبینه .
‫خیلی تلاش کردی , تو جوکر کوشای منی .
‫- هی ‫- ما تونستیم
‫خیلی عجیب و چندشه .
‫اینا گروگان اند .
‫- منتظر علامتم باش ‫- علامتو بیخیال
‫زمان نجاته .
‫رالف
‫- کمکم کن ‫- بس کن
‫جوکر همیشه تله ای داره .
‫کمکم کن , کمکم کن .
‫فکر کردی اونا گروگان اند .
‫انگار سرکار گذاشته شدی .
‫- تو شانستو امتحان کردی ‫- نوبت منه
‫بتمن , همون پرنده ای هستی که میکشمش .
‫- درسته , اون یارو ... ‫- دوباره مبارزه میکنن ؟
‫مبارزه ی دوباره .
‫دوباره برنده میشه .
‫
‫بلند نشو خفاشی .
‫خفاش این خوب نیست به نظرت ؟
‫من , تو , این شهر .
‫و همه ی خلافکارا دیگه تکراری شدیم .
‫ولی این اوز
‫واقعا اوضاع رو تغییر میده .
‫من با کلاه چاقویی و سرشیطانی توافق کردیم .
‫اونا بهم یه مقدار اوز بدن که باهاش بازی کنم
‫در عوض من هم فرمول
‫زهر جوکر خودمو میدم به اونا .
‫معلوم شد وقتی اوز با زهر من ترکیب بشه
‫یه چیز جدید به دست میاری .
‫یه چیزی که نه تنها عوضت میکنه
‫بلکه دیوونت میکنه .
‫البته خیلی سخت تر از اونه که تولید انبوه بشه .
‫واسه همین یه مقدار دارم
‫که برای یه نفر کافیه .
‫چه خبره ؟
‫
‫یه خفاش بتمن .
‫دو چهره طرف ما نبود ؟
‫کی اهمیت میده آخه ؟ ‫قضیه طرف نیست که .
‫قضیه ی حال کردنه .
‫غیر ممکنه .
‫بتمن ؟
‫پدر
‫اونجایی ؟
‫فکر نکنم الان بتمن خونه باشه .
‫حالا بعد از قلب ماری من یه ‫ هیولای خفاشی هم داریم .
‫بت گرل , پادزهر اوز رو بیار .
‫بازگرداننده ی جهش ‫درست همینجاست .
‫ولی تست نشده , ممکنه اونو بکشه .
‫اگه فرار کنه و مدتی بگذره تغییرات بدنی ‫ اون دائمی میشن , درسته ؟
‫درسته .
‫پس چاره ای نداریم .
‫ببخشید کلاهتو پاره کردم .
‫ثابت بایست .
‫اینو من برمیدارم , تو که نمیخوای نمایشمونو خراب کنی ؟
‫ما به لئو کمک میکنیم شما هم پادزهر رو بگیرید .
‫فهمیدم .
‫ببنین کی اینجاست , پسرک احمق .
‫به نظر تو ...
‫بذار ببینم چه زهر تازه ای تو نیشام دارم .
‫اجازه هست ؟
‫آروم باش رفیق .
‫باید اینجا نگهش داریم .
‫و باید مواظب باشیم مارو نکشه .
‫
‫- بت گرل ‫- هان ؟
‫دانی بگیرش .
‫مایکی .
‫بتمن اگه این تورو بکشه لطفا تبدیل به روح خفاشی نشو
‫و منو شکار نکن .
‫
‫کار کرد ؟
‫فکر کنم حالش خوب میشه .
‫تو نجاتش دادی .
‫ممنون .
‫لطفا بس کن .
‫
‫سلام بت گرل .
‫چکمه هاتو دوست دارم .
‫لبخند بزن .
‫بت گرل و من گروگان هایی رو طبقه ی پایین پیدا کردیم .
‫بیشترشون حالشون خوبه .
‫حالا که میدونیم پادزهر اوز کار میکنه
‫میتونیم بدیمش به پلیس گاتهام تا بتونه
‫جهش یافته ها رو برگردونه به حالت عادی .
‫ولی شردر و گروه فوت هیچکدوم اینجا نیستن .
‫پس یعنی همه ی اینا حواس پرتی بوده .
‫آقای الغول راس باید بهتون بگم که
‫خوشحالم که از من خواستید این دستگاهو براتون بیارم .
‫مهارت ویژه ای برای دزدیدنش نیاز بود .
‫واسه همین اومدید پیش بهترین آدم .
‫دستیار جدیدم گزینه های زیادی پیش روم نذاشت .
‫اینم بارور ساز ابر بسیار کارامد وین .
‫خودشه .
‫بلاخره
‫کارتو عالی انجام دادی پنگوئن .
‫شردر دوباره ثابت کن هنوز تو انجام کارا مفیدی .
‫و حساب پنگوئن هم برس .
‫حساب کتاب من چی میشه ؟
‫پول زیادی رو توافق کرده بودیم .
‫پولی درکار نیست .
‫چی ؟ این یه حقه هست .
‫بکشیدش .
‫تمام افرادت مردن .
‫میخوای نفر بعدی باشی ؟
‫
‫باشه , ببرش .
‫به عنوان تجربه ی کاری در نظر میگیرم .
‫حس بدی ندارم , سال ها در گروه فوت بودم .
‫هیچوقت بهم پول ندادن .
‫نوعی گروگان گیری به حساب میاد .
‫کشتی وین بارور کننده ابر هارو
‫داشت به بلاهیون میبرد که سرقت شد .
‫دزدا بعدش اونو بردن به بندر گاتهام .
‫درست وقتی با اون احمقا تو آرکام میجنگیدیم .
‫با دستگاهی که اونا دزدیدن
‫فکر کنم چیزی رو میسازن که اوز رو با
‫زهر جوکر ترکیب میکنه و اونو وارد
‫ابر های بالای شهر میکنه .
‫بعدش میباره و همه رو تبدیل میکنه .
‫به هیولایی مثل بتمن .
‫رفقا .
‫من دارم شاخ درمیارم .
‫کسی میدونست بروس وین همون بتمنه ؟
‫تو که میدونستی غار بتمن زیر خونه وین هست .
‫جالبه , درکش برام سخته , ثروتمند و باحال .
‫چیزی هم واسه ما بذار بمونه .
‫دارم میرم , باشه .
‫هیشکی نظری نداره که این ماشینو کجا دارن میسازن ؟
‫دقیقا نمیدونم جوکر چطوری زهر خودشو درست میکنه .
‫ولی میدونم مواد اولیش کجاست .
‫صنایع شیمیایی ایس .
‫اینجا محل تولد جوکره , وقتی که
‫افتاد تو مواد شیمیایی .
‫پس اگه زهر بخوان اونجا هست .
‫دورش دیوار داره , دفاع ازش خیلی راحته .
‫خوب که چی ؟ یعنی رفتن اونجا و منتظر دعوان .
‫پس ما هم باهاشون دعوا میکنیم .
‫ما هیچکاری قرار نیست بکنیم .
‫ارباب بروس شما حالتون اصلا خوب نیست .
‫به اندازه کافی خوبم .
‫بت گرل و رابین با من میان به ایس .
‫لاکپشت ها هم میرن خونشون .
‫چی ؟ بیخیال .
‫ما میدونیم کی هستی , باید همکاری کنیم .
‫من بهتون یه شانس دادم ولی شما خیلی رو مخ هستید .
‫از دستورات هم پیروی نمیکنید , نمیخوامتون .
‫پدر خیلی سخته گفتنش ولی
‫لاکپشت ها تو و آرکام رو نجات دادند .
‫اونا متحدان خوبی هستند .
‫حتی اون احمقه , مایکل آنجلو .
‫اصلا جالب نیست .
‫اگه بخاطر اونا نبود , جوکر نمیتونست نزدیکم بشه و
‫اونو بهم تزریق کنه .
‫دیگه بسه .
‫شاید حق با اونه .
‫دنبال کردن بتمن باعث شد رد .
‫شردر رو گم کنیم .
‫بهتره بریم به کارمون برسیم .
‫نه , نه , حق با اون نیست .
‫ببین بتمن , درک میکنم که تنهایی بخوای کار کنی .
‫بشینی رو پشت بوم ها و فکر کنی که
‫تنها کسی هستی که میتونی جلوی ‫آدم بدا بایستی .
‫حرف منم همینه .
‫منم عاشق این کارم و کاملا موافقم که
‫برادرم اعصاب خوردکن هستند .
‫یه جورایی هم غیر قابل تحمل هستند .
‫
‫با این حرفا میخوای کجا برسی ؟
‫بخاطر همینه وقتی شرایط سخت میشه
‫کاری به کارشون ندارم و کارارو به شیوه ی خودم انجام میدم .
‫دقیقا همین کارو میکنه .
‫آره ولی بحث اینجاست که
‫ولی هر دفعه که به مشکل بزرگی بخورم
‫برادرم نجاتم میدن .
‫درسته , همیشه .
‫درسته اشتباه میکنیم .
‫ولی اگه بهمون اعتماد نکنی پیشرفت نمیکنیم .
‫ما یه خانواده ایم و با اشتباهاتمون یاد میگیریم .
‫خانواده یعنی همین .
‫خانواده نیست .
‫تیمه .
‫هردو یکی نیستن مگه ؟
‫راست میگی .
‫بیاین جلوی "را" و "شردر " رو بگیریم
‫به کمک همدیگه .
‫عالیه سوار ماشین بتمن بشید .
‫- ما وسیله ی خودمونو داریم ‫- واقعا ؟
‫آره , از نیویورک که پیاده نیومدیم.
‫مهم نیست با ماشین بتمن میریم .
‫کلی دکمه اینجاست , میشه لطفا یکیشونو ...
‫هیچی ررو فشار نده .
‫چرا از این قراضه استفاده میکنید ؟
‫باشه , خوبه .
‫موشک .
‫یه چیزی ...
‫
‫دانی .
‫بریم .
‫رالف , بت گرل
‫برید .
‫جهش یافته داریم .
‫آروم باش گرگ کوچولو .
‫
‫زود باش پادزهر اوز رو بده .
‫پادزهر .
‫ما هنوز این بیرونیم ها .
‫میدونم , میدونم .
‫بکش کنار گنده بک .
‫بهش گفتم بکشه کنار .
‫بیخیال .
‫مایکل آنجلو .
‫یه دکمه ای رو فشار بده .
‫همشونو فشار میدم .
‫همیشه میخواستم همشونو فشار بدم .
‫کارت خوب بود .
‫کارت عالی بود بچه .
‫آقایون , نینجا ها , قاتلان
‫ترکیب زهر و اوز آمادس .
‫بارورساز ابر آماده به کار هست .
‫همه چی تمومه "راس" .
‫گروه فوت تمام دینش رو واست ادا کرد .
‫هیچ عذری رو در تحویل چشمه ی لازاروس قبول نمیکنم .
‫مثل همیشه عصبی .
‫ماشین رو فعال کن .
‫وقتشه شهر برگرده به ذات حقیقیش .
‫و خودشو نابود کنه .
‫کاری رو که میگه بکن .
‫بله قربان .
‫حالا هیچی نمیتونه جلوم بایسته .
‫واسه حواس پرتی خیلی زیادن .
‫خودشه , باید قبل از راه افتادنش خاموشش کنیم .
‫خیلی دیر کردی کاراگاه .
‫گاتهام میمیره و یدونه جدیدش متولد میشه .
‫زیاد زمان نداریم .
‫بیاین حسابشونو برسیم .
‫بارور ساز ابر رو خاموش کنید .
‫شردر با من .
‫فکر کنم یادت رفته آخرین مبارزمونو .
‫مثل همیشه .
‫بتمن بچه هارو برای انجام کاراش فرستاده .
‫شاید تعدادی باید بمیرن تا بدونه روش هاش احمقانن .
‫تو , مرد مگسی .
‫آماده ی دفاع از خودت بوسیله ی توانایی هات باش .
‫من تسلیمم , من حتی برای گروه فوت کار نمیکنم .
‫من اساسا گروگانم .
‫منو نزن .
‫خیلی باعث شرمی .
‫
‫ دانی
‫نه .
‫
‫رفیق , ماشین داره کارشو شروع میکنه .
‫میبینم مایکی .
‫نگران نباش , من مراقبشم .
‫
‫فکر کنم یکم راهنمایی نیاز دارم .
‫عصبانیت تو کمکی به برادرات نمیکنه , تمرکز کن .
‫چطوری ؟
‫بچه ی احمق .
‫من صدها سالمه .
‫و بهترین استادا رو آموزش دادم .
‫چطور ممکنه ...
‫واقعا ؟
‫خوب من 16 سالمه و از یک موش مبارزه یاد گرفتم .
‫هیچ حقه و ابزاری در کار نیست .
‫بهت گفتم جلوم بایستی میمیری .
‫اصلا برام حریف نیستی .
‫حالا من کنترل گروه قاتلا رو به دست میگیرم .
‫و قدرت چشمه ی لازاروس رو آزاد میکنم .
‫و گروه فوت هزاران سال حکومت میکنه .
‫هیچ حرف آخری نداری ؟
‫
‫چی ؟
‫بگیرش کله آهنی .
‫باید خاموشش کنیم .
‫من بلد نیستم مرد .
‫دکمه خاموش نداره .
‫باید باشه .
‫ببین دستی میتونی کنترلش کنی .
‫
‫فکر کنم یه جورایی بیشتر راهش انداختی .
‫خوب ببخشید , این که کار من نیست .
‫ماشین آلات وظیفه ی توئه , کار من پارتی رفتنه .
‫مایکی هر کاری کردی ادامش بده .
‫عالیه , تو دمای ژنراتور رو زیاد کردی .
‫قراره منفجر بشه .
‫دقیقا .
‫ما سوارشیم , واقعا دوست داریم منفجر بشه ؟
‫عالی شد .
‫میدونستم این بالون ها حتما به یه دردی میخورن .
‫بیاین تمومش کنیم .
‫مهم نیست .
‫نابود کردن گاتهام هدف راس بود .
‫گروه فوت و انجمن قاتلان مال منه .
‫چیزی نمیتونه جلوم رو بگیره .
‫باید همه رو ببریم بیرون .
‫کمک نمیکنید , این خیلی سنگینه .
‫ما انجامش دادیم .
‫اسکن نشون میده اثری از ماده اوز در هوا نیست .
‫ممکن نیست شردر تونسته باشه دربره از اونجا .
‫قبلا هم فکر میکردیم مرده .
‫بعدش سورپرایز شدیم .
‫باور نمیکنم ارباب وین گفته باشه کاواگابا .
‫بیخیال عالی بود .
‫ما کلمه ی رمزی رو لازم داشتیم که بتمن اصلا به زبون نمیاره .
‫کارت عالی بود .
‫پدرت بهت افتخار خواهد کرد .
‫ممنون .
‫هرچند فکر کنم واسه خارج شدن از شهر
‫حرف های نامربوطی ازش بشنویم .
‫این روش غیر ملموس رهبر شجاع ماست ‫برای اینکه بگه باید بریم
‫شمارتو بده در تماس باشیم .
‫حتما ... نام کاربری من ‫تو فضای مجازی " اوراکل " هست .
‫دیدمت .
‫"چوب دستی ها خفن هستند"
‫واقعا ؟
‫آره .
‫تو پسر کوچولوی سر سختی هستی .
‫بهش احترام میذارم .
‫باعث افتخارم بود در کنارت بجنگم .
‫و همچنین برادران یکی از یکی احمق تر .
‫تو یکم عجیب هم هستی .
‫ولی یجورایی خوشم میاد .
‫آلفرد در مورد اون معذرت میخوام .
‫اینو برات آوردم .
‫لطفا اسکیت بورد من قبول کن .
‫این همون چیزی بود که همیشه میخواستم .
‫بهم قول بده فقط ازش واسه ‫حرکات نمایشی استفاده میکنی .
‫خیلی خوب بچه ها بریم خونه .
‫صبر کنید , الا نمیتونید برید .
‫وقته پیتزاس .
‫
‫- ناهار خوبی داشته باشید ‫- این برای بت گرل
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]