« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
همیشه می‌دونستم گو گیوم یکم عجیب غریبه
(پنج سال پیش، زمستان)
سلام. سلام
صبح بخیر- سلام-
سلام، آقای پارک
امروز بهت گفتن بیای سر صحنه؟- نه-
ولی هرروز میای، نه؟
انقدر دوست داری سر صحنه باشی؟
به خدا که عجیب غریبی
عاشقشم. خیلی دوستش دارم، آقای پارک
و هرکسی که گو گیوم رو می‌شناخت این رو می‌دونست
بهت گفتم این کار رو نکنی
آخه چرا؟ اجازه ندارم کمک کنم؟
اصلا کمک نمی‌کنی
،نمی‌خوام مردم پشت سرم حرف بزنن
پس می‌شه لطفا فقط تنهام بذاری؟
...ولی هیچکس
فکر کنم حالا می‌فهمی
و اینجوری بود که فکر می‌کردم دوباره آرامشم رو پیدا می‌کنم
...ولی
(!هرکس یکی برداره)
هیچی باقی نمونده؟
هی، ناسلامتی من اینجا کارگردانم‌ هیچی برام کنار نذاشتین؟
گفتین انقدر سرصحنه استرس دارین که چیزی نمی‌خورین
همچین سرمون داد زدین
من... من همچین کاری نکردم
چرا به اندازه‌ی کافی برای همه خوراکی نفرستادن؟
بودجه‌امون داره کم میاد؟
چیزی نمونده؟
فکر کنم خیلی دیر کردم
مرد، واقعا از این مدلی که می‌لمبونی بدم میاد
ببخشید
خانم کیم- رسیدیم؟-
لازمه اونجا بشینم، لطفا جات رو با من عوض کن
بله؟
چرا؟ چی شده، گیوم؟
می‌شینم پیشتون یکم پیش داشتم درمورد یه چیزهایی ازتون سوال می‌کردم
بیاین یکم بیشتر حرف بزنیم. بیا دیگه
فکر کردم رسیدیم
چیه؟- بله؟-
چی؟
بگیرین بخوابین
می‌تونم بخوابم؟
می‌شه یکی یه کمکی بهم بکنه؟
بله
!آره. من کمک می‌کنم
آقای ما بهم گفت اون‌ها رو جا به جا کنم
خیلی خب. این یکی چی؟
نه، بیا اول اون رو تکون بدیم- اول اون یکی رو جا به جا می‌کنیم-
،شاید هم این منم که عجیبم نه گو گیوم؟
تموم بشو نیست، نه؟
خیلی خب، پس. برای امروز بسه
!برای امروز دیگه کار رو جمع می‌کنیم
!بیاین جمعش کنیم- !تمومش می‌کنیم-
خسته نباشین، بچه‌ها-
!کارتون عالی بود
(وسایل صحنه ثروت و رفاه)
(فیلمبرداری ثروت و رفاه به دلیل برف سنگین لغو شد)
چطوری فردا می‌خوایم همه‌اش رو پارو کنیم؟
اون همون آدم بی‌خیالی بود که همیشه بود
چرا انقدر طول کشید؟
همه خیلی وقت پیش رفتن
منتظر من بودی؟- آره-
چرا؟
که برگردونمت
این کار رو هم نباید می‌کردم؟
،ولی حالا مسائل رو متفاوت می‌بینم
چرا؟
چون دوستت دارم
این یکی از دیالوگ‌هات بود؟
می‌دونی که دیالوگ ندارم
فکر می‌کردم شاید راهکارهای ساده‌اش نشونه‌ی صادق بودنشه
دوستت دارم
اجازه ندارم دوستت داشته باشم؟
شاید به خاطر همین تحت تاثیرش قرار گرفتم
موبی
...ولی
...من
می‌خوام دوباره دوستت داشته باشم
این درست نیست...
هی. دست از مزخرف گفتن بردار
مسخره‌ست که دوبار گولش رو بخورم
!کیم موبی
دیگه هیچوقت چنین کار رقت‌انگیزی رو انجام نمی‌دم
(قسمت پنجم: هیچکس نمی‌تواند تو را برای عشق و ترس آماده کند)
چیه؟ می‌خوای از همسایه دزدی کنی؟
یه چیزی اونجا هست که می‌خوامش
دارم فکر می‌کنم راهی برای به دست آوردنش هست یا نه
خیلی وقت از آخرین باری که دیدم چشم‌هات اینجوری برق می‌زنن گذشته
...درمورد دختری که اونجا زندگی می‌کنه
دختر محترمی به نظر میومد
کیم موبی رو دیدی؟ وایسا ببینم، درمورد اون می‌دونستی؟
چی رو؟
که اون دختری که چند سال پیش دیوونه‌اش بودی همسایه‌ی ما بود؟
شرط می‌بندم حتی بچه‌های محل هم می‌دونن ازش خوشت میاد
چی جلوت رو گرفته؟
...به خاطر من بوده
نه. اینجوری نیست
قسم می‌خورم اونجوری نیست به خاطر خودم بوده
و مهم‌تر اینکه، اون ازم متنفره
مثل خیلی‌های دیگه توی اینترنت
هی، برام مهم نیست
یه ستاره مطمئنا طرفدارها و متنفرهای خودش رو داره
ولی
من نمی‌خوام موبی ازم متنفر باشه
اون دیگه چی بود؟
"من نمی‌خوام موبی ازم متنفر باشه" ببینم تو بچه‌ای؟
چه‌ات شده مرد؟
!تو هیچی نمی‌دونی آخه چی می‌دونی؟
مشکلت چیه؟
احتمالا یه مشکلی داشته باشی
چرا دوباره داره از اونجا میاد بیرون؟
،بچه‌ی بیچاره دیشب می‌خواست بره خونه
ولی تموم شب بیدار نگهش داشتی
بازی کامپیوتری بهترین راه متوقف کردن فکر و خیاله
جونگ هو کجاست؟ رفت؟
گفت زود برمی‌گرده
می‌تونستم فقط مزخرفات گو گیوم رو نادیده بگیرم
ولی در نهایت نتونستم چشم روی هم بذارم
حس تکرار دوران کودکی‌ام رو داره
دوباره داشتی اونجا چیکار می‌کردی؟ اون هم توی این زمان
...خب، من و موبی تموم شب
فکر کردم دفعه‌ی پیش به توافق رسیدیم
چی؟
بهت گفتم بی‌دلیل نری سراغش ،اگه دوستی نداری
گفتم باهات وقت می‌گذرونم، نگفتم؟
بهت برنخوره. آدم باحالی برای وقت گذروندن نیستی
!هی
داری ناراحتم می‌کنی
سری پیش پنج ساعت توی خونه‌ام موندی
"این همون چیزیه که بهش می‌گیم "خوش گذروندن
!هی، ما خوش گذروندیم
به خاطر موبی همش تو نخم بودی، نه؟
اصلا تایپش نیستی
چی؟
...هی، تو چی می‌دونی، احمق
موبی بهم گفت یه روانی اون سمت خیابون زندگی می‌کنه
پس چرا باید بهت کمک کنم؟
چی؟ یه روانی؟
اون این حرف رو زد؟
آره- منظورش من بودم؟-
!هی، وو جونگ هو. بیا صبحونه بخور
کجاست؟
!جونگ هو، بیا صبحونه بخور- باشه-
!وو جونگ هو- بله، نونا؟-
بیا دیگه- باشه، اومدم-
هیونگ، قیافه‌ات به اندازه‌ی کافی خوب نیست
...چرا، تو
چیکار می‌کردی؟- لعنتی-
یه گربه‌ی واقعا زشت اونجاست
(ملودی)
(فیلمنامه توسط سون جو‌آ) (به کارگردانی کیم موبی)
چرا همش میاد اینجا؟ خیلی رو مخه
،مطمئن نیستم اول چی گفتین
ولی مطمئنم آخرین کلماتت "خیلی رو مخه" بود، خانم کیم
می‌تونی لب‌خونی کنی؟
محشره
من هم نمی‌خوام اینجا باشم، ولی این مهمه
چیه؟
اون موافقت کرد که آهنگ رو بنویسه
بذار یادآوری کنم که من باید اول بشنومش
باشه، فهمیدم. ولی مطمئنم ازش خوشت میاد
فکر کردم روابطتون پایان بدی داشت در این مورد مطمئنی؟
لازمه که مدام کار همدیگه رو بررسی کنین
سخت می‌شه که از یه دعوای جانانه دوری کنین
ببخشید، خانم کیم. ما بالغیم
بچگانه‌ست که با همکارت دعوا کنی
حالا می‌بینیم
این‌ها چیه؟
دنبال لوکیشن می‌گردین؟
چند تا ایده می‌خواین؟
نمی‌ری؟
درست وقتی که فکر می‌کنم داریم کنار میایم یه جوری رفتار می‌کنی انگار دوباره کاملا غریبه‌ایم
خداحافظ
باشه، خداحافظ
!هی! گیوم، اینجا
دفعه‌ی پیش خیلی کوتاه همدیگه رو دیدین، درسته؟
فرصت نشد یه سلام درست و حسابی بکنم
از دیدنت خوشحالم حتما زمان سختی رو گذروندی
نوشیدنی میل داری؟- آره، حتما-
،از اون مدل آدم‌ها نیست ولی می‌دونی که مردم چطوری‌ان
سر یه سوءتفاهم ساده کلی فحش خورد
آره، مصاحبه‌ی کارگردان کو رو دیدم چه اتفاق بی‌جایی بود
حتما خیلی برات ناعادلانه بوده
نمی‌گم ناعادلانه بود
اون نقد تحریک کننده بود
هیچ‌وقت فکر نکردم ناعادلانه بوده
نوشیدنی می‌خواین؟
ممنون
!خب حالا، بیاین بنوشیم. به سلامتی
موضوع اینه که، نوشتن محدودیت‌های خودش رو داره
،نمی‌تونه حالت چهره‌ی نویسنده یا تن صداش رو نشون بده
فهمیدم می‌تونه خصمانه تر از چیزی که در نظر داشتی به نظر بیاد
ولی احتمالا علتش اینه که نوشته‌ام از جهات مختلف کمبود داره
پس... اگه از فیلمتون مستقیما بهتون
،اینجوری با یه لبخند روی صورتم انتقاد می‌کردم
احتمالا اونقدر براتون ناخوشایند به نظر نمی‌اومد
با فروتنی ازتون می‌خوام
این یک بار رو درک کنین
چی گفتم؟
ممکنه مثل این پسرهای بی‌ادب به نظر برسه ولی در حقیقت پسر شریفیه
خب، بیاین بنوشیم که هرچی حس مزخرف هست بشوره ببره
همینطوریشم کلی داره فحش می‌خوره
!به سلامتی- !به سلامتی-
صبر کنین. بذارین من انجامش بدم
حالتون خوبه؟- آره-
ممنونم. دوباره بهتون مدیون شدم
بله
!گندش بزنن
هی، نمیشه کل خیابون رو تصرف کنی نمی‌بینی چقدر باریکه؟
ببخشید
!موتورم داغون شده می‌خوای چیکارش کنی؟
آجوشی! من همه چیز رو دیدم
داری به کسی که زدیش چی میگی؟
چی؟ بهش زدم؟
!اون اومد سمت من. لعنت بهش
همین تازه دیدم این کوفتی به دستش خورد
!همین الان ازش معذرت خواهی کن
چرا باید این کار رو بکنم؟
همین حالا ازش معذرت خواهی کن
یا بیا دادگاه و بهش خسارت بده
معذرت می‌خوام
من فقط، می‌دونی، یکم سرم شلوغ بود
الان این صادقانه بود؟
صادقانه معذرت می‌خوام متوجه نشدم که بهتون زدم
آره، باشه. اشکالی نداره
ممنونم
پس من مرخص میشم
حالتون خوبه؟
بله
همیشه مهربونین
و
مادرتون هم خون گرم به نظر میاد
مادرم؟
اون اینجوری نیست
"خب، نه دقیقا "خون گرم
...ولی با این حال ممکنه ظاهر سردی داشته باشه
شما دوتا شبیه همین
اصلا به داداشتون نرفتین
...شما آدم آرومی هستین، ولی اون
یکم شاد و شنگوله، مگه نه؟
نباید جلوی خانواده‌اش پشت سرش بد بگم
ولی هرچی که هست، میگم اون خیلی شاد و شنگوله
برای همین بانمکه
اون تیربرق هیچم بانمک نیست
پس، داداشتون همیشه با همه چیز شوخی می‌کنه؟
خیلی بی‌خیال به نظر میاد
...یه مواقعی
...وقتی یه چیزی روت سنگینی می‌کنه
سعی می‌کنی سبکش کنی
چون از پسش بر نمیای
ترجیح میدم بی‌خیال باشه
ولی اون برعکسه، و این عمیقا نگرانم می‌کنه
هی، جون ته
آره. خوبه
چرا این کار رو انجام میدی؟
...چون
فیلم‌ها رو دوست دارم
به خاطر همینه که یه جورایی آخرش به اینجا رسیدم
همه داخل این صعنت همینن
همه‌ی ما دیوونه‌ی فیلمیم
فیلم‌ها همینقدر می‌تونن جذاب باشن
گمونم
ولی، می‌دونی
دیگه انجامش نمی‌دم
بله؟
می‌دونم مثل بقیه‌ی افراد دیوونه‌ی فیلمم
ولی حس می‌کنم اگه ادامه بدم در نهایت ازشون متنفر میشم
خوندن نقدت
و همچنین دیدن افراد اطرافم
باعث شد بفهمم این کاره نیستم
برای همین فکر کردم نادیده‌اش بگیرم
ولی این روزها، حسش می‌کنم
شجاعت بیخیال همه چیز شدن رو
این به خاطر چیزی که نوشتی نیست پس نترس
...فقط... می‌خوام به عنوان چیزی که دوستش دارم
نگهش دارم... و به دوست داشتنش ادامه بدم
خیلی مستم
نباید این کار رو بکنم
(موبی)
نه. گو گیوم
!گو گیوم
آره، باید انجامش بدی
فقط یه بار
مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
...لطفا مجددا
هنوز شماره‌ام بلاکه
خیلی یزیده
بیدار شدی؟
آره
بیا- مرسی-
دیشب ساعت چند رسیدم خونه؟ اصلا چجوری اومدم خونه؟
حدودا ساعت دو صبح اومدی خونه
اونم با یه روش جالب
با یه روش جالب"؟ منظورت چیه؟"
این چیه؟
مال همسایه‌مونه
دیشب موبی رو دیدم؟- دیشب موبی رو دیدی-
چی؟ چجوری؟
!نه، بهم نگو
نه! بگو. چه اتفاقی افتاد؟
نه، نگو
!نه
بگو. هیچی رو از قلم ننداز
دیشب خیلی دیر کردی برای همین بلند شدم و از پنجره دیدم
!در رو باز کن. توروخدا
...دیدم یه آدم، که شبیه عروسک بادیه
!در رو برام باز کن، موبی
داشت بیرون خونه‌ی همسایه دست و پا میزد
موبی
برای همین بلافاصله رفتم بیرون
و واقعا خودت بودی- شماره‌ام رو آن بلاک کن-
ولی
اون طرف یه قدم از من جلوتر بود
کیم موبی
همین الان ساکت شو و بزن به چاک
بیخیال، شماره‌ام رو آن بلاک کن
آن بلاکم کن- !ولم کن. ولم کن-
این یه بار آن بلاکم کن، لطفا
!قبل از اینکه بری آن بلاکم کن
بعدش برت داشتم و آوردمت خونه
راستش بخوام دقیقتر بگم، مثل سگ کشیده شدی داخل
هیونگ! باید یه سره من رو می‌کشیدی داخل !نه اینکه کل نمایش رو بشینی ببینی
چون همیشه چرت و پرت میگی برای همین متوجه نشدم در اون حد مستی
وای! حالا چیکار کنم؟
همین رو بگو
همین دیروز، داشتم بهش می‌گفتم چقدر با ملاحظه‌ای
...الان چیکار کنم
خودش نیست؟
!تف توش
زود باش بهم بده
..اگه یه بار دیگه مست بشی و اونجوری کولی بازی دربیاری
به پلیس زنگ میزنم
باشه
رو به راهی؟
حالا که بهش فکر می‌کنم
دیروز می‌تونست من رو به پلیس گزارش کنه
ولی این کار رو نکرد
می‌تونه به این معنی باشه که اونقدرا هم ازم متنفر نیست؟
هنوز مستی
تازه‌شم
ممکنه هنوز یه فرصت داشته باشم
گیوم
...مثبت بودن چیز خوبیه، ولی
اول از همه، نیاز به یه نقشه دارم
میرم جونگ هو رو پیدا کنم و یه تکونی بهش بدم
بهتره از خماری بیاریمش بیرون
اصلا یادش میاد یا نمیاد؟
موبی
جون سانگ آجوشی رو یادت میاد؟
دوست پدرت بود
آره، یادم میاد. چطور؟
یکم پیش زنگ زد
گفت یه درخواستی ازت داره
چرا اون آجوشی باید از من درخواست داشته باشه؟
چی؟ چرا نیست؟
ای بابا، این دفعه دیگه کیه؟
همه‌شون هرطور که بخوان میان و میرن
عه اومدی؟
از مغازه برمی‌گردی؟
چیکار داری می‌کنی؟ کی گفت می‌تونی سرت رو بندازی پایین و بیای اینجا؟
هی، هونگ شی اومدی؟
من دعوتش کردم داخل
چی؟
گفتم باهات کار می‌کنم نگفتم که می‌تونی از حد خودت بگذری
گذر چه حدی؟ من اومدم راجع به کار صحبت کنم
فکر کردی هنوزم می‌تونی هروقت خواستی بیای اینجا؟
شماره‌ات رو عوض کردی؟- چی؟-
یا حتما بلاکم کردی
اگه می‌تونستم باهات تماس بگیرم از قبل بهت می‌گفتم
شماره‌اش رو بلاک کردی؟
خیلی توهین آمیزه، می‌دونی ...نمی‌تونی همینجوری یکی رو بلاک کنی
ساکت شو
خب؟ چیه؟ چرا اومدی اینجا؟
از اونجایی قراره باهم کار کنیم باید همدیگه رو بیشتر ببینیم
گفتی به آهنگ من نیاز داری
من تنهایی کار می‌کنم، پس بیا از هم دور بمونیم
نمی‌تونم بذارم این کار رو بکنی
فیلم نامه رو خوندی؟
اگه خوندی باید بدونی که آهنگ خودش روایتیه و نقش اصلی رو داره
برای همین باید راجع بهش صحبت کنیم
من فیلم نامه رو خوندم
به نظر میاد به موسیقی متن شاهکاری نیاز داره
دقیقا
برای ساخت همچین آهنگی باید افکارمون رو روی هم بذاریم
برای همین بیشتر میام سر میزنم
افکار"؟"
روی هم"؟"
هی، خودم حواسم هست
اشتباه برداشت نکن، هونگ شی جون
این کاری نیست که فقط با حرف بتونی انجامش بدی
کارگردان به آهنگت گوش میده تا تصمیم بگیره ارزش استفاده رو داره یا نه
برای همین اول من باید بهش گوش بدم
ارزش استفاده"؟"
هی هی، الاناست که دیگه دعوا کنین
فکر کردی همینجوری میاد یه آهنگساز بی‌تجربه رو تایید می‌کنه؟
هی، چرا اینجوری میگی اینجوری نیست که بی‌تجربه باشه
اول تو بودی که التماسم کردی باهات کار کنم
حالا که موافقت کردی، پس باید همکاری کنی
گفتی همه چیز رو پای این می‌ذاری
راست میگه. خودت گفتی انجامش می‌دی، باید صدت رو بذاری
سون جوآ
غرور؟ گمونم هنوز بیخیالش نشدی
هی، اینجوری حرف نزن
هی. فقط برو، باشه؟
حتما زده به‌ سرم. عمرا بتونم باهات کار کنم
هیچ جا نمی‌رم
حرفم رو خیلی واضح رسوندم
می‌خوام این فیلم رو بسازم و با یه کارگردان مناسبی هم ملاقات کردم
الان تنها چیزی که لازم دارم آهنگته
هیچ دلیلی نیست که بخوام ازش دست بکشم
باشه، بزنین پدر همدیگه رو دربیارین
شما دوتا عقلتون هنوز قد یه بچه‌ست؟
حالا اون کارگردانه کیه؟
تو اینجوری فکر می‌کنی. به من هیچ ربطی نداره
به هرحال، انجامش نمی‌دم
!انجامش بده- !انجامش بده-
تو دیگه چه کوفتته؟
باید انجامش بدی. جایگاهی نیستی که بخوای خرده بگیری
هونگ شی، به خودت بیا. چقدر دیگه می‌خوای علاف باشی؟
میگی به این کار مزخرف تن بدم؟
جوآ، تو هم یکم خشن بودی. موافق نیستی؟
از چیزی که گفتی پشیمون میشی، نه؟- تو چرا خودت رو نخود توی آش می‌کنی؟-
این یه موقعیت عالی برای هردوتونه دلیلی نداره که بخواین بهش گند بزنین
اگه یه آدم بالغ هستین، همونجوری رفتار کنین
هی، بلند شین
خب، به همدیگه دست بدین
مثلا دست دادین. باهمدیگه دیگه مشکل ندارین
بیاین فقط روی‌ چیزی که پیش رومونه تمرکز کنیم، خب؟
!خودت رو ننداز وسط
به‌ خودمون‌ مربوطه
،باشه، خب
مطمئن نیستم الان زمان درستی برای گفتن همچین چیزی هست یا نه
ولی الان که اینجوری همه اینجا هستیم می‌خوام بگم
دوباره‌ روی یه نفر کراش زدم
ممنون برای حمایت همیشگی‌اتون. بهترینم رو می‌ذارم
تو سری خور
الان از استودیوی خودش زد بیرون؟
مطمئنا به خاطر منه
یه طور رفتار کردیم همه چیز رو به راهه و بیشتر عصبانی‌اش کرد
یه معذرت خواهی بهت بدهکارم
نمی‌دونستم چی داری از سر می‌گذرونی
حتما خیلی سخت بوده و منم پیشت نبودم
ببخشید. از صمیم قلبم می‌گم
حالا عذرخواهی نمی‌خواد که
حالم خوب بود، جدی می‌گم
حقیقتش، اونجوری‌ها سخت نبود
…به جاش
راجع به کیم موبی بیشتر بهم بگو
(به کارگردانی کیم موبی)
بچه‌‌گانه‌ست اه
باورم نمیشه هیچکدومشون دنبالم نیومدن
پس گیوم از این‌ها استفاده کرد تا متقاعدت کنه؟
می‌خوای کیم موبی رو به خاطر این‌ها بدی بره؟
نمی‌دمش بابا
فقط می‌خوام یه بار باهمدیگه برن بیرون. همین
نوار
بچه بودم هیچوقت نتونستم ببینمشون
چرا؟ مگه با دوست‌هات تماشا نکردی؟
دوستی نداشتم
هیچکدوم از پسر‌ها نمی‌خواستن باهام بازی کنن
یه لوله توی دماغم بود و همیشه ضعیف بودم
الان خوبی؟
بعد یه جراحی مرگ و زندگی خوب شدم
سالم به نظر نمیام؟
انقدر درد داشت که یه بار با خودم فکر کردم "بهتره بمیرم تا اینکه اینجوری زندگی کنم"
ولی خوشحالم که زنده موندم
بگذریم، موبی تنها کسی بود که اون موقع باهام می‌چرخید
،هر روز باهاش بازی می‌کردم
به خاطر همین به جای این‌ چیزها باید سیلور مون و ودینگ پیچ نگاه می‌کردم
هی، افتخار کن از اینکه می‌ذارم توی فیلممون باشی
بهتره یه چیز خوب در عوضش بهم بدی
راستش، یه فرصت عالی برات هست
بهت بگم یا نه؟
بیا اینحا ببینم- چرا؟ چی شده؟-
!وایسا! گیوم
!باشه! بهت می‌گم
باشه
فقط باید یه موقعیت جور کنم که شما دوتا همدیگه رو ببینین دیگه؟
همینه
یعنی این رو حتما باید بهت بگم؟
به نفعته تا با زبون خوش حرف می‌زنم بگی
گرفتم
قربان
خدایا
این کاری بود که بابات همیشه انجام می‌داد
اخیرا به گوشش رسیده که کارگردان شدی
و خیلی برای پرسیدن ازت مراقب بود
اگه نمی‌خوای انجامش بدی، مجبور نیستی
پدر موبی یه عاشق سینمای دو آتیشه‌ بود
احتمالا هرچی فیلم سینمایی هست رو دیده
این انجمن هر سال این موقع‌‌ها توی فضای باز فیلم رو روی پرده به نمایش می‌ذارن
پدرش برای سازماندهی همه‌اشون داوطلب می‌شد
فیلم‌ها رو هم انتخاب می‌کرد
بهترین بود
امسال هم برگزار میشه؟
این رو روی تیر تلفن دیدم
(بیست و هشتمین شب فیلم تابستانی جنگلی دوری)
ببرمش پیش نونا؟
(بیست و هشتمین شب فیلم تابستانی جنگلی دوری)
بابا این زمان‌ها از سال رو خیلی دوست داشت
مخصوصا زمانی که صرف انتخاب فیلم‌ها می‌کرد رو دوست داشت
این دفعه چی پخش کنیم؟
نظر تو چیه؟
این یکی خوبه
چطوری مردم این فیلم رو نمی‌شناسن؟
عاشق گشتن راجع به فیلم‌هایی که کارگردان‌ها نادیده می‌گرفتن بود
گرمت نیست؟- نه-
سلام
شنیدم می‌خواین فیلمم رو پخش کنین، به خاطر همین گفتم یه سر بزنم
کارگردان گو یونگ شیک؟
بله- حتما همون کارگردانه-
ممنون که اومدین- نفرمایین-
رویداد کوچیکیه، ولی مردم ازش لذت می‌برن
بازم ممنونم- کاری نکردم-
خوب به نظر میاد- بله-
…چطور می‌تونم
ممنونم موبی
این چه حرفیه. حتما خیلی خسته شدین
حیف که پدرت اینجا نیست تا خودش فیلمت رو پخش کنه
می‌دونی که‌ چقدر عاشق این کار بود و افتخار می‌کرد
درهرصورت، خیلی خوبه که بعد از این‌ همه سال دوباره این کار رو از سر گرفتین
ما بقیه‌ی چیزها رو ردیف می‌کنیم
تو فقط یه جای خوب پیدا کن و راحت فیلم تماشا کن
باشه
آقای گو، می‌تونین توی چادر اونجا بذارین
اونجا؟- بله-
تو اینجا چیکار می‌کنی؟
من‌ از کارمندهام
…زیاد نکش
هی، انقدر زیاد نکش
گمونم طرف تو‌ خیلی پایینه
نخیر، مال تو خیلی بالاست
چی؟
چی بگم‌ از دست این خانم جوان
آخه باید بالا بذاری که ملت ببینن
واسه من زرنگ نشو
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19…
!وای
…چی شد؟ چیزه
ببخشید
به خاطر این نتونستم ببینمت
شرمنده
نمی‌خواد
بیخیال
اصلا چیکار داشتی می‌کردی؟
داشتی چیزی رو اندازه می‌گرفتی؟
یه زیرانداز؟ بفرمایین
(بیست و هشتمین شب فیلم تابستانی جنگلی دوری)
هیونگ. چیکار داری می‌کنی؟ باید بهم زنگ می‌زدی
از پس انقدر که‌ برمیام
برگانم، این‌ها چی میگن؟
جلدی درستشون کردم
عاشق حس و حالش نیستی؟
خیلی زیاد با خودت آوردی
!هی، بچه‌ها
بچه‌ها؟ از کی تاحالا باهاشون مچ شدی؟
پشمام، حتی لامپ آوردن
عالی
مادرجان، بیاین بریم اونجا بشینیم
بدون لامپ خیلی تاریکه
چی؟ کی گفته؟
چی؟ من میگم
بریم. این رو می‌گیرم
بریم. خانم‌ها مقدم‌ترن
آیگو
همه این‌ها رو خودت درست کردی؟
چطوره که یه مرد جوونی مثل تو انقد توی آشپزی خوبه؟
همه‌اش انجام دادم دیگه دستم توی آشپزی خوب شده
خیلی خوشمزه به نظر میان
هیونگ، اجازه دارم؟- اختیار داری-
!آخ جان دست شما طلا
مامان، تو که قبلا این فیلم رو دیدی
خیلی وقته که باهمدیگه اینجا نیومدیم
اون‌ها مندوی سرخ شده‌ان؟ عه، یوبوچوباپ
آروم با خیال راحت بخور- چشم-
اول چی بخورم؟
خوبه؟
یه مارتینی خشک لطفا
بسته‌‌ایم خانم
هنوز زمان بستن نیست که
بسته‌ایم‌. فقط برین
قربان، بسته‌این؟
ها؟- چی؟-
بسته؟- بسته؟-
نه، اصلا و ابدا
فعلا نمی‌بندیم لطفا راحت باشین
اوه، متصدی‌اتون بهم گفت که باید برم
آی، سرم درد می‌کنه، خدایا
…زرت و پرت رو تموم می‌کنی؟ بزن اون
منظورم اینه فقط تو باید بری. نفهمیدی؟
باید بلند بپرسم که چرا باید برم؟
ممنون
آهنگی به ذهنت رسید؟
…هی، من- جرئت نکن که بگی داری پا پس می‌کشی-
می‌دونم که جواب آره ندادی که راحت بکشی کنار
می‌فهمم که رو مخت می‌رم و عصبانی‌ات می‌کنم. ولی کار، کاره
فقط باهاش بساز، مثل من
مثلا تو داری با چی می‌سازی؟
نمی‌دونم احتمالا همون چیزهایی که خودت داری باهاشون می‌سازی
انقدر من رو خوب می‌شناسی؟- می‌شه گفت-
تا شیفتم تموم می‌شه صبر کن
حالا بیاین بریم
بده‌اش به من- ممنون-
چرا انقدر خرت و پرت داری؟
توی قفسه‌ام بودن
واسه‌ی با هم بردنشون زیادی سنگینن
می‌تونی چیزهایی که لازمشون نداری رو توی مدرسه بذاری
وقت تلف کردنه
چیزهای زیادی بودن که بابام دوستشون داشت
یه روزی اینجا فیلم خودم رو پخش می‌کنم
و جوری که بهشون نگاه می‌کرد یادم نمی‌ره
این رو که قبلا دیدیش
چرا انقدر غرقش شدی؟
حسش هر دفعه فرق می‌کنه
بار دوم و سوم، همه‌شون حسش با هم فرق دارن
تا حالا خیلی دیدیش؟
چون فیلم‌ها رو
دوست دارم
این دفعه داشتم لاس می‌زدم
...ولی چیزی که همیشه نگرانم می‌کرد
جان؟
آها، می‌فهمم
باشه
...این بود که من هیچوقت یکی از چیزهایی که بابام دوست داشت نبودم
موبی
متاسفانه یه کار فوری واسه‌ام پیش اومده
متاسفم عزیزم، بعدا بهت زنگ می‌زنم
این حس رو داشتم که هروقت می‌تونستم بهش برسم، اون دوباره ناپدید می‌شد
قصابی سام‌گوری
بله، سفارش دارین؟
واسه‌ی همین به خودم گفتم که دیگه امیدوار نشم
راستش تعجب کردم
فکر می‌کردم خیلی سال پیش جا بزنی
ولی نگاه کن هنوزم داری با جدیت کار می‌کنی
همیشه می‌گفتی که از اینجا دل می‌کنی
ولی توی درست کردن انواع کوکتل‌ها یه متخصص کامل شدی
الان داری می‌ری استودیوی خودت؟
نگو که تا حالا یه آهنگ یا یه همچین چیزی نوشتی
...یادمه که عادت داشتی خیلی سریع کار کنی
چیکار داری می‌کنی؟
چیه؟
گفتی من و چیزی که دارم باهاش می‌سازم رو می‌شناسی
چی؟
فکر کردم تو هم همین حس رو داشته باشی
راجع به چی داری حرف می‌زنی؟
این چیزی نیست که معمولا پسرها
از دوست دختر سابقشون می‌خوان؟
آشغال روانی
پس گوش کن
انقدر من رو امتحان نکن بسه دیگه
چرا اون کار رو کردی؟
چون عصبانی بودم
انقدر از دیدن من بدت میاد؟
اگه انقدر بدت میاد، فهمیدم دیگه
تمومش می‌کنم
منم به زمان احتیاج دارم
خودت تصمیم گرفتی کِی به هم بزنیم و کِی دوباره به این سرعت سر و کله‌ات پیدا بشه
...نمی‌شه
حداقل بهم فرصت جبران کردن بدی؟
هیچکدوم از حرف‌هات رو نمی‌فهمم
ولی دارم تمام تلاشم رو می‌کنم که این وضعیت مسخره رو هضم کنم
...متاسفم. من
نمی‌دونستم همچین حسی داری
...فکر کردم
...چون خیلی سال گذشته، من
تو من رو خیلی خوب نمی‌شناسی
من هم تو رو خیلی خوب نمی‌شناسم
و ما واسه‌ی همین بهم زدیم
کجا داری می‌ری؟
جلوی صفحه‌ی نمایش رو گرفتی
هی، نمی‌شه بشینی؟ !نمی‌تونم چیزی ببینم
نمی‌تونم چیزی ببینم
برگردیم؟
می‌شه برگردیم؟
حس می‌کنم دارم تنهایی غرق می‌شم
دست از شوخی بردار
هم قبلا، هم الان
وقتی گفتم دوستت دارم، شوخی نمی‌کردم
باورت ندارم
بهم شور و شوق و امیدواری دادی و از من یه احمق ساختی
می‌دونی چقدر درد داره که فقط از اینکه تنهایی رها شدی هیجان‌زده بشی؟
...من- اعتراف کردی؟-
چی گفتی؟
گفتی من بهت شور و شوق و امیدواری دادم
این برای من یجورایی شبیه اعتراف بود
در واقع، من باید اون کسی باشم که شاکیه
تو اول دستت رو به سمتم دراز کردی
تو اول من رو بوسیدی
تنها کاری که من اول انجام دادم این بود که به احساساتم اعتراف کردم
ولی چرا تو همه‌اش نادیده‌اش می‌گیری؟
چرا همه‌اش هر کاری دوست داری می‌کنی؟ ...از چی
می‌ترسی؟
فکر می‌کنم این دوباره من رو به عجیب‌ترین فرد تبدیل می‌کنه
امیدوار بودم
راحت بفهمی که چه حسی داشتم
می‌خواستم برای دختر خسته‌ای که ...همه چیز رو سخت می‌گرفت
یه آدم معمولی باشم
ذات بی‌خیال گو گیوم هیچ حد و مرزی نمی‌شناسه
من دیگه بریدم
دوباره ازت خوشم اومده
من هنوز دوستت دارم، کیم موبی
و وقتی به خودم اومدم دیدم که می‌خوام یه بار دیگه بهش اعتماد کنم
این خیلی رقت‌انگیزه
...اگه بازم اینجوری کنی
بیا بگیم این دفعه من حرکت اول رو زدم
(فیلم ملو)
نه، فهمیدم
الان این خوبه؟- خیلی خوبه-
بفرما
بیا
یا خدا
الان خوشحالی؟
خیلی خوبه
هی، موبی کجاست؟ دیگه داره شروع می‌شه. یه زنگ بهش بزن
گوشیش رو اینجا جا گذاشته- چی؟-
هی، این رو واسه‌ام نگه دار
(گو گیوم)
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]